日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋
24 resultaten voor 「一時」
日蘭辭典 (titelwoord)
ichiji・一時
bw. (1) [或時] eens. (2) [臨時] tijdelijk. ¶ 一時の tijdelijk; voorloopig; voorbijgaand.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <一時>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
一時にichidokini tegelijkertijd; terzelfder tijd; gelijktijdig; simultaan
一時のichijino tijdelijk; voorlopig; voorbijgaand; voorbijtrekkend; kortstondig; korttijdig; kortwijlig; vluchtig; efemeer; efemerisch; vergankelijk; van zeer korte duur; nood-; geïmproviseerd
一時停止ichijiteishi (1) [verkeers.] stop; stilstand; halt; (2) pauze
一時凌ぎichijishinogi tijdelijke vervanging; tijdelijke; voorlopige oplossing; noodoplossing; noodvoorziening; lapmiddel
一時凌ぎにichijishinogini tijdelijk; provisorisch; voorlopig; houtje-touwtje; ad hoc; om de ergste nood te lenigen; zo goed en zo kwaad als het gaat; als noodvoorziening
一時凌ぎのichijishinogino tijdelijk; provisorisch; voorlopig; nood-; houtje-touwtje-; geïmproviseerd
一時所得ichijishyotoku tijdelijk; occasioneel inkomen; tijdelijke; occasionele inkomsten
一時払いichijibarai eenmalige betaling; betaling ineens
一時払い養老保険ichijibaraiyourouhoken koopsompolis
一時的ichijiteki tijdelijk; voorlopig; voorbijgaand; voorbijtrekkend; kortstondig; korttijdig; kortwijlig; vluchtig; efemeer; efemerisch; vergankelijk
一時的なichijitekina tijdelijk; voorlopig; voorbijgaand; voorbijtrekkend; kortstondig; vluchtig; efemeer; efemerisch; vergankelijk
一時解雇ichijikaiko tijdelijk ontslag; non-actief; verlof voor korte tijd
一時逃れichijinogare uitvlucht; het geven van een ontwijkend antwoord
一時金ichijikin (1) eenmalige betaling; bedrag; uitkering ineens; lumpsum; (2) premie; bonus
一時間ichijikan één uur
一時間半ichijikanhan anderhalf uur
一時雇いichijiyatoi (1) tijdelijke tewerkstelling; tijdelijke indienstneming; (2) tijdelijke werknemer
一時預かりichijiazukari tijdelijke bewaring
一時預かり所ichijiazukarijo (1) bagagedepot; (2) garderobe; vestiaire
一時預かり証ichijiazukarishyou bagagebewijs; bagagereçu; bagagebiljet
一時預けichijiazuke tijdelijke bewaargeving; het tijdelijk in bewaring geven; afgeven
一時預けにするichijiazukenisuru tijdelijk in bewaring geven; afgeven
一時ichiji (1) één uur; (2) een keer; een maal; (3) indertijd; vroeger; (4) voor een tijdje; eventjes; enige tijd; (5) tijdelijk; temporeel; voor een tijdje; pro tempore; voorlopig
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 0.27 sec. jiten.nl: 1 treffer, warandict: 23 treffers (zoekopdracht: '一時', strategie: exact).
2005-2023