
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (titelwoord)
dairi・代理
zn. procuratie v.; vervanging v.; zaakwaarneming v. ¶ 代理する per procuratie optreden; handelen als gemachtigde; vervangen. ¶ 代理させる substitueeren; doen vervangen. ¶ 代理人 vervanger; gemachtigde; procuratie houder; gedelegeerde. ¶ 代理公使 charge d’affaires; tijdelijk waarnemend gezant. ¶ 代理として per procuratie (略 p.p). ¶ 代理委任 deputatie. ¶ 代理委任狀 volmacht; machtiging. ¶ 代理店 agentschap; agentuur.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <代理>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
代理dairi (1) plaatsvervanging; vervanging; plaatsbekleding; vertegenwoordiging; representatie; volmacht; substitutie; waarneming; plaatsvervulling; indeplaatstreding; agentschap; agentuur; [jur.] procuratie; [jur.] procura; [jur.] subrogatie; (2) plaatsvervanger; vervanger; plaatsbekleder; vertegenwoordiger; representant; substituant; substituut; stand-in; invaller; waarnemer; afgevaardigde; agent; gemachtigde; gevolmachtigde; machthebbende; machthebber; gelastigde; lasthebber; gedelegeerde; gedeputeerde; gecommitteerde; commissaris; tussenpersoon; deputaat; stedehouder; [jur.] procuratiehouder; [jur.] procureur
代理するdairisuru plaatsvervanger enz. zijn (voor); vertegenwoordigen; representeren; vervangen; substitueren; waarnemen; in de plaats treden (voor); iems. plaats innemen; als plaatsvervanger; gemachtigde enz. optreden (voor); [jur.] bijstaan
代理人dairinin vertegenwoordiger; agent; procuratiehouder; gemachtigde; afgevaardigde; gevolmachtigde; lasthebber; gecommitteerde; mandataris; mandaathouder; (vol)machthebber; plaatsbekleder; plaatsvervanger; plaatsvervuller; substituant; vervanger; remplaçant; invaller; waarnemer; tussenpersoon; [jur.] procureur; zaakbezorger; zaakwaarnemer; zaakgelastigde; substituut
代理商dairishyou [jur.] commissionair; handelsagent
代理大使dairitaishi zaakgelastigde; chargé d'affaires; waarnemend ambassadeur
代理店dairiten agentuur; agentschap; bureau; agence; handelsvertegenwoordiging; agent
代理母dairihaha draagmoeder; leenmoeder; huurmoeder; surrogaatmoeder; donormoeder
Tijd: 0.28 sec. jiten.nl: 1 treffer, warandict: 7 treffers (zoekopdracht: '代理', strategie: exact).
2005-2023