日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋
11 resultaten voor 「俗」
日蘭辭典 (trefwoord)
daiben・大便
zn. ontlasting v.; stoelgang m.; faeces (羅典語); (俗) stront v.; poep v. ¶ 大便に行く naar de w.c. gaan; naar achteren gaan; zich verwijderen; (俗) gaan poepen. ¶ 大便をする ontlasting hebben; afgaan; (俗) poepen; (卑) schijten.
imashimeru・戒る
(戒める) t.w. (1) [戒告] waarschuwing v. (2) [譴責] vermanen; vermaning geven; (俗) standje geven.
fuchi・扶持
zn. bezoldiging (給金) v.; rantsoen (食料) o. ¶ 扶持にありつく een betrekking hebben; (俗) een baantje hebben. ¶ 扶持に離れる zijn betrekking verliezen. ¶ 扶持する in het onderhoud voorzien. ¶ 扶持金 ondersteuning; onderstand; maandgeld. ¶ 扶持米 rantsoen.
damashikomu・騙込む

(騙し込む) t.w. erin laten loopen; bedriegen; (俗) in den nek zien.

fuson・不遜

zn. aanmatiging v. ¶ 不遜な aanmatigend; hoogmoedig. ¶ 不遜の振舞をする zich aanmatigend gedragen; (俗) dik doen.

giyaku・僞藥

(偽薬, 擬薬) palliatief o.; (俗) lapmiddel o.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <俗>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
俗にzokuni gewoonlijk; naar gewoonte; normaal; normaliter; over het algemeen; gemeenlijk; gebruikelijk; de coutume; doorgaans
俗世zokusei deze wereld; het aardse bestaan; het ondermaanse leven
俗世zokuse deze wereld; het aardse bestaan; het ondermaanse leven
俗界zokkai lekenwereld; gewonemensenwereld; aards bestaan; gewone leven
俗称zokushyou (1) gewone naam; gebruikelijke naam; volksnaam; volkse naam; triviale naam; (2) [rel.] lekennaam
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 0.28 sec. jiten.nl: 6 treffers, warandict: 5 treffers (zoekopdracht: '俗', strategie: exact).
2005-2023