日蘭辭典+

39 resultaten voor 「助」
日蘭辭典 (titelwoord)
tasuke
(助け) zn. hulp v.; steun m.; redding v. ¶ 助を呼ぶ om hulp roepen. ¶ 大に助となる tot grooten steun zijn; veel helpen. ¶ 助船 reddingboot.
suke
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <助>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
助かりtasukari hulp; redding
助かる ; 扶かるtasukaru (1) gered worden; gespaard worden; het redden; het halen; er doorheen komen; het overleven; ontkomen; [uitdr.] de dans ontspringen; (2) goed wegkomen; behouden blijven; uit de brand; nood zijn; er ongedeerd afkomen; gespaard blijven; bespaard worden; (3) (veel) hulp hebben aan; (een grote) steun hebben aan; zich gebaat voelen (bij); het mooi meegenomen vinden (dat); meezitten
助けtasuke (1) hulp; redding; (2) hulp; bijstand; assistentie
助けになるtasukeninaru tot hulp zijn; tot steun zijn; behulpzaam zijn; dienstig zijn; helpen; [form.] gerieven
助けに来るtasukenikuru [人を] te hulp komen
助けに行くtasukeniiku [人を] te hulp snellen; schieten
助けるtasukeru (1) redden; verlossen; ontzetten; uit de nood; brand helpen; [i.h.b.] sparen; (2) helpen; bijstaan; assisteren; steunen; behulpzaam zijn; (3) bevorderen; bijdragen (tot); stimuleren; bevorderlijk zijn voor
助け出すtasukedasu redden uit; bevrijden uit; ontzetten
助っ人suketto helper; assistent; hulp
助兵衛sukebei (1) wellustigheid; geilheid; hitsigheid; liederlijkheid; lasciviteit; (2) geile beer; bok; geilaard; geilneef; liederlijke vent; wellusteling; sater; (3) wellustig; geil; hitsig; heet; bronstig; liederlijk; lascief
助兵衛sukebee (1) wellustigheid; geilheid; hitsigheid; liederlijkheid; lasciviteit; (2) geile beer; bok; geilaard; geilneef; liederlijke vent; wellusteling; sater; (3) wellustig; geil; hitsig; heet; bronstig; liederlijk; lascief
助力joryoku hulp; steun; bijstand; ondersteuning; assistentie; medewerking; steunverlening
助動詞jodoushi (1) [Jap.spraakk.] flexiemorfeem; flexiesuffix; verbaal suffix; hulpuitgang; (2) [taalk.] hulpwerkwoord
助平sukehira (1) Sukehira; (2) [i.h.b.] Sukehira [= zwaardsmid uit de late Heian-periode]
助成するjoseisuru bevorderen; begunstigen; steunen; helpen; vooruithelpen; stimuleren; in de hand werken; ondersteunen; behartigen; subsidiëren; sponsoren; promoten; pousseren
助成金joseikin subsidie; toelage; geldelijke ondersteuning; tegemoetkoming; bijdrage; donatie; gift; subventie
助成jojou bevordering; begunstiging; steun; ondersteuning; subventie; subsidiëring; sponsoring; promotie
助成josei bevordering; begunstiging; steun; ondersteuning; subventie; subsidiëring; sponsoring; promotie
助成sukeshige Sukeshige [= zwaardsmid uit de Kamakura-periode]
助手席joshyuseki passagiersstoel; passagierszetel; stoel naast die van de bestuurder
助手者joshyushya (1) help(st)er; hulp; assistent(e); secondant; adjunct; handlanger; hulpkracht
助手joshyu (1) help(st)er; hulp; assistent(e); secondant; adjunct; handlanger; hulpkracht; (2) [m.b.t. universiteit] assistent; assistente; [i.h.b.] amanuensis
助手sukete (1) helper; assistent; hulp; (2) [sumo; veroud.] vicekampioen
助教授jokyouju (1) wetenschappelijk docent; lector; [Eng.] assistant; associate professor; (2) docentschap; lectoraat
助数詞josuushi [Jap.spraakk.] maatwoord; maataanduider
助演joen bijrol
助演するjoensuru een bijrol spelen; seconderen; als medester; costar optreden
助産josan (1) [geneesk.] kraamhulp; kraamzorg; kraamvrouwverpleging; (2) bevordering van de industrie; nijverheid
助産婦josanpu [geneesk.] vroedvrouw; verloskundige; [volkst.] juffrouw; accoucheuse; kraamverpleegster; kraamzorgverpleegster; kraamverzorgster; kraamhulp
助監督jokantoku (1) [filmk.] eerste regieassistent; (2) [honkb.] assistent-coach
助言jogen raad; advies
助言するjogensuru adviseren; advies; raad geven; aanraden; raden
助言者jogenshya adviseur; consulent; voorlichter; counselor; raadgever; raadsman
助詞joshi [Jap.spraakk.] partikel
助走josou [atlet.] aanloop
助走するjosousuru [atlet.] een aanloop nemen
jo hulp-; adjunct-; co-; [afk.] adj.
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org   
Tijd: 0.35 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 37 treffers (zoekopdracht: '助', strategie: exact). 
2005-2021