15 resultaten voor 「寺」 日蘭辭典 (titelwoord)
tera・寺
zn. Boedhistische
tempel m. ¶
寺小室 particuliere lagere school. ¶
寺詣り bezoek aan een
tempel.
SUPPLEMENT (trefwoord)
jiin・寺院
zn. (1) een Boeddhistische
tempel, tevens eventueel aanliggende gebouwen. (2) (algemeen) een gebouw voor religieuze rituelen en erediensten (Christelijk, Islamitisch, etc.). Synoniem:
寺 tera.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <寺>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
De weergave van het Japans van de resultaten hieronder is gespeld in een vorm van
waapuro-spelling. De spelling komt overeen met de originele spelling in
hiragana in het Japans. De verschillen met de
Hepburn-spelling van de overige resultaten zijn eenvoudig:
| spelling |
uitspraak |
| uu |
lang aangehouden /oe/ (Hepburn spelling: ū) |
| ou |
lang aangehouden /o/ (Hepburn spelling: ō) |
| (soms, als in 酔う you "dronken zijn") uitspraak: /o/ + /oe/ |
| ei |
lang aangehouden /ee/ (dit is identiek in Hepburn spelling) |
| ha |
/ha/ (identiek aan Nederlands en Hepburn spelling) |
| alleen voor het partikel は: uitspraak /wa/ |
| he |
/he/ (identiek aan Nederlands en Hepburn spelling |
| alleen voor het partikel へ: uitspraak /e/ |
[verberg]
寺内jinai tempelterrein; tempelgrond
寺内terauchi Terauchi
寺号jigou [boeddh.] tempelnaam
寺名jimyou [boeddh.] tempelnaam
寺子屋terakoya (1) [Jap.gesch.] volksschooltje; (2) Terakoya [naam van het 4e bedrijf van het jōruri-stuk Sugawara denju tenaraikagami 菅原伝授手習鑑]
寺山terayama Terayama
寺田jiden [ritsuryō] tempelakker
寺田terada Terada
寺社jishya tempels en heiligdommen
寺院jiin tempel; tempelgebouw; godsgebouw; godshuis; gebedshuis; [i.h.b.] boeddhistische tempel; [イスラム教の] moskee
寺ji (1) -tempel; (2) [kwantor voor tempels]
寺tera [boeddh.] tempel; [タイ; カンボジアの] wat
Tijd: 0.35 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 12 treffers (zoekopdracht: '寺', strategie: exact).
2005-2021
