日蘭辭典+

4 resultaten voor 「揺れ」
日蘭辭典 (titelwoord)
yure揺れ
zn. schok m.; slingering v.; schudding v. ¶ 揺れる schokken; schommelen; slingeren; schudden; trillen.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <揺れ>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
揺れyure schudding; trilling; vibratie; geschud; beving; schok; hort; [m.b.t. schip] wiegeling; slingering
揺れるyureru (1) beven; trillen; schudden; deinen; wiegen; wiebelen; [m.b.t. zeewier] golven; schokken; horten; [m.b.t. trein] hotsen; slingeren; schommelen; zwaaien; [m.b.t. schip] rollen; [m.b.t. schip] stampen; op en neer gaan; [m.b.t. kaarslicht] flakkeren; (2) wankelen; schudden [op zijn grondvesten]; in beroering zijn; in opschudding verkeren; in rep en roer zijn; (3) aan het wankelen raken; weifelen; onzeker zijn; in dubio staan
揺れ動くyureugoku (1) heen en weer bewegen; slingeren; wiegen; wiegelen; zwalken; [気持ちが] schommelen; wankelen; heen en weer gaan; jojoën; [ろうそくの炎が] flikkeren; flakkeren; (2) steeds veranderen; fluctueren; weifelen; onzeker zijn
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org   
Tijd: 0.28 sec. jiten.nl: 1 treffer, warandict: 3 treffers (zoekopdracht: '揺れ', strategie: exact). 
2005-2023