日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋
14 resultaten voor 「決定」
日蘭辭典 (trefwoord)
kimari・極まり
zn. (1) [決定] regeling v.; bepaling v. (2) [秩序] regelmaat v.; orde v. (3) [規則] regel m. (4) [習慣] gewoonte v.; gebruik o. (5) [面目] verlegenheid v.; schaamtegevoel o. ¶ 極まりのない ongeregeld; onregelmatig. ¶ 極まり文句 staande uitdrukking; afgezaagde wijze van zeggen. ¶ 極まりが悪い beschaamd zijn; zich schamen.
shitagau・從ふ
(従う) i.w. (1) [降服] gehoorzamen. t.w. (2) [追隨] volgen; i.w. meegaan met. t.w.(3) [隨行] vergezellen. (4) [從事] uitoefenen. ¶ 規則に從ふ voorschriften opvolgen; zich houden aan de regels. ¶ 大勢に從ふ met zijn tijd meegaan. ¶ 硏究に從ふ onderzoek houden. ¶ 君の説に從へば volgens uwe meening. ¶ 君の御決定に從ひます ik onderwerp me aan uwe beslissing.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <決定>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
決定するketteisuru vaststellen; beslissen; bepalen
決定付けるketteizukeru beslissen; uitmaken; bepalen; beslechten
決定戦ketteisen [sportt.] beslissingswedstrijd; barragepartij; barrage
決定打ketteida (1) [honkb.] winnende slag; (2) [bokssp.] beslissende slag; klap die de wedstrijd beslist
決定権ketteiken beslissingsbevoegdheid; beslissingsrecht; beschikkingsrecht; zeggenschap; laatste woord
決定版ketteiban (1) ultieme uitgave; definitieve versie; (2) beste in z'n soort
決定的ketteiteki beslissend; afdoend; bepalend; definitief; decisief; decisoir; doorslaggevend; cruciaal; peremptoir
決定的なketteitekina beslissend; afdoend; bepalend; definitief; decisief; decisoir; doorslaggevend; cruciaal; peremptoir
決定的にketteitekini afdoend; beslissend; definitief; decisief; doorslaggevend; decisoir; voorgoed; op besliste wijze
決定的瞬間ketteitekishyunkan beslissend ogenblik; kritiek moment; cruciaal tijdstip; ogenblik waar het op aankomt; uur van de waarheid; uur U; ± bijltjesdag
決定論ketteiron [fil.] determinisme; noodwendigheidsleer
決定kettei vaststelling; beslissing; bepaling
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 0.31 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 12 treffers (zoekopdracht: '決定', strategie: exact).
2005-2023