日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋
7 resultaten voor 「煙草」
日蘭辭典 (titelwoord)
tabako・煙草
(タバコ) zn. tabak v. ¶ 煙草を呑む rooken. ¶ 煙草呑み rooker. ¶ 煙草に醉ふ misselijk zijn van het rooken. ¶ 煙草屋 sigarenwinkel. ¶ 煙草を呑む可からず ‘‘niet rooken’’; ‘‘verboden te rooken’’.
日蘭辭典 (trefwoord)
nomu・飮む
(呑む、飲む) t.w. (1) [飮料を] drinken. (2) [吸ふ] inzuigen; zuigen (3) [煙草を] rooken. (4) [嚥下する] doorslikken; verzwelgen. (5) [隱す] verbergen. (6) [淚を] bedwingen; onderdrukken (7) [侮る] geringschatten; i.w. neerzien op. t.w. (8) [著服する] verduisteren.
hi・火
zn. (1) [火] vuur o. (2) [火災] brand m. (3) [火焔] vlam v. ¶ 家に火を附ける een huis in brand steken. ¶ 煙草の火を附ける een sigaar aansteken. ¶ 火が附く in brand vliegen; beginnen te branden. ¶ 火を呼ぶ licht ontvlambaar zijn.
you・醉ふ
(酔う) i.w. (1) [酒に] dronken worden. (2) [恍惚となる] in vervoering zijn; in extase zijn. ¶ 船に醉ふ zeeziek zijn. ¶ 煙草に醉ふ misselijk zijn van het rooken. ¶ 汽車に醉ふ wagenziek zijn. ¶ 成功に醉ふ buiten zich zelven van vreugde zijn over het welslagen. ¶ 大に醉ふ smoordronken zijn.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <煙草>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
煙草入れ ; タバコ入れtabakoire (1) tabakszak; tabaksbuil; [w.g.] tabaksbeurs; [veroud.] tabaksblaas; (2) sigarettenkoker; sigarettenetui
煙草屋tabakoya (1) tabakshandelaar; sigarenhandelaar; sigarenboer; makelaar in tabak; [inform.] tabaksman; (2) sigarenwinkel; sigarenmagazijn
煙草盆tabakobon rooktafeltje
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 0.28 sec. jiten.nl: 4 treffers, warandict: 3 treffers (zoekopdracht: '煙草', strategie: exact).
2005-2023