日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋
25 resultaten voor 「祝」
日蘭辭典 (titelwoord)
iwai・祝
(祝い) zn. viering v.; gelukwensch v. ¶ お祝のを印 een gelegenheids-geschenk. ¶ 客を祝に呼ぶ gasten uitnoodigen voor de viering van een feest. ¶ 祝火 vreugdevuur. ¶ 祝日 feestdag. ¶ 祝事 feestelijkheden. ¶ 祝物 feestgeschenk.
日蘭辭典 (trefwoord)
kenkō・健康
zn. gezondheid v.; welzijn o. ¶ 健康な gezond. ¶ 健康状態 gezondheidstoestand. ¶ 健康を祝する op de gezondheid drinken.
hana・花
zn. (1) [植物の] bloem v.; bloesem v. (2) [骨牌] speelkaarten v.mv. (3) [祝儀] fooi v.; gratificatie v. (4) [精華] bloem v.; de trots v.; de keur v. ¶ 花が咲く bloeien; bloesems dragen. ¶ 花を摘む bloemen plukken. ¶ 花を手折る bloem afplukken; een vrouw bezitten (女を). ¶ 花を引く kaart spelen. ¶ 軍隊中の花 keur der troepen. ¶ 國民の花 de bloem van de natie. ¶ 花を咲かす furore maken; opgang maken. ¶ 言はぬが花 het is beter er niet over te spreken. ¶ 花ある言葉 bloemrijke taal.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <祝>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
祝い ; 祝iwai (1) viering; feest; feestviering; festival; festiviteit; feestelijkheid; feestelijke gebeurtenis; herdenking; inzegening; (2) feestmaal; feestelijke maaltijd; banket; galadiner; (3) gelukwens; felicitatie; adres van hulde; (4) felicitatiegeschenk; geschenk om iemand geluk te wensen; geschenk bij een blijde gebeurtenis
祝い事iwaigoto blijde gebeurtenis; feestelijkheid; festiviteit; feestgelegenheid; viering
祝い殿iwaiden klein lokaal heiligdom ter ere van de voorvaderlijke schutsgoden
祝い物iwaimono geschenk; cadeau
祝い酒iwaizake feestwijn; feestdrank
祝うiwau (1) vieren; feestelijkheden verrichten; herdenken; inzegenen; consacreren; gedenken; (2) gelukwensen; feliciteren; zijn gelukwensen aanbieden; zijn vreugde betuigen
祝えるiwaeru (1) kunnen vieren; feestelijkheden kunnen verrichten; kunnen herdenken; kunnen inzegenen; kunnen consacreren; (2) kunnen gelukwensen; kunnen feliciteren; zijn gelukwensen kunnen aanbieden; zijn vreugde kunnen betuigen
祝儀shyuugi (1) viering; plechtigheid; (2) huwelijksplechtigheid; trouwplechtigheid; huwelijksviering; (3) geschenkje voor de gasten van een feestmaal; banket; (4) fooi; drinkgeld; zakgeld
祝宴shyukuen banket; feestmaal; [i.h.b.] jubelfeest; jubileum
祝日shyukujitsu feestdag
祝杯shyukuhai (1) feestbeker; feestkelk; vreugdebeker; vreugdekelk; (2) [meton.] feestdronk; heildronk; toost
祝砲shyukuhou saluutschot; ereschot; eresalvo
祝祭shyukusai (1) festival; feest; festiviteit; festijn; (2) feestdag; vierdag; hoogdag
祝祭日shyukusaijitsu vier- en feestdag; hoogdag
祝福shyukufuku zegen; zegening; begenadiging; benedictie
祝福するshyukufukusuru zegenen; begenadigen; [arch.] benedijen
祝詞shyukushi gebed
祝詞norito shintoïstisch gebed
祝賀shyukuga viering; het vieren; celebratie; felicitatie; gelukwensing
祝賀するshyukugasuru vieren; celebreren; feliciteren; gelukwensen
祝辞shyukuji gelukwens; felicitatie; heilwens
祝電shyukuden gelukstelegram
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 0.27 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 22 treffers (zoekopdracht: '祝', strategie: exact).
2005-2023