日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋
14 resultaten voor 「蛇」
日蘭辭典 (titelwoord)
hebi・蛇
zn. slang v. ¶ 蛇使ひ slangenbezweerder m.
日蘭辭典 (trefwoord)
nugu・脱ぐ
i.w. (1) [衣を] zich uitkleeden. t.w. (2) [帽子を] afzetten. ¶ 肌を脱ぐ het bovenlijf ontbloten. ¶ 皮を脱ぐ (蛇が) vervellen; huid afwerpen.
janome・蛇の目

zn. dubbele ring m. ¶ 蛇の目のから傘 pajong versierd met dubbelen ring. →janomegasa

SUPPLEMENT (trefwoord)
janomegasa・蛇の目傘

zn. parasol of paraplu met het patroon waarin een stip (van wisselende grootte) wordt omringd door een of twee cirkels (een bull’s-eye patroon). NB Letterlijk wordt dit patroon in het Japans aangeduid met “slangenoog” (蛇の目).

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <蛇>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
蛇に睨まれた蛙hebininiramaretakaeru [lett.] een kikker gebiologeerd door een slang; ± als aan de grond genageld
蛇の生殺しhebinonamagoroshi onzekere toestand; in het ongewisse verkeren
蛇体jatai slangenlijf; slangenvorm
蛇口jaguchi kraan; tap; tapkraan; [i.h.b.] waterkraan
蛇腹jabara (1) [foto.] balg; (2) [bouwk.] kroonlijst; deklijst; kornis; (3) zigzag sierzoom; boordje; (4) vorm als van een slangenbuik; (5) plissé-; plooi-; harmonica-; accordeon-; in en uit ekaar schuifbaar; opvouwbaar
蛇行dakou kronkeling; het kronkelen; meandering; slingering
蛇行するdakousuru kronkelen; meanderen; zich bochtig slingeren; kronkelend voortbewegen; schuifelen; zigzaggen; zigzag lopen; [m.b.t. verkeer] weven
蛇足dasoku (1) slangenpoot; (2) overbodigheid; iets overbodigs; overtolligheid; redundantie
蛇身jashin slangenlijf; slangenvorm
蛇 ; ヘビhebi [dierk.] slang; [veroud.; lit.t.] serpent
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 0.33 sec. jiten.nl: 4 treffers, warandict: 10 treffers (zoekopdracht: '蛇', strategie: exact).
2005-2022