日蘭辭典+

3 resultaten voor 「誓う」
日蘭辭典 (trefwoord)
ten
zn. (1) [] hemel m. (2) [天國] de Hemel m. (3) [天命] voorbeschikking v. (4) [上部] top m. ¶ に誓ふ den Hemel tot getuige roepen; zweren. ¶ を畏れる God vreezen; godvruchtig zijn. ¶ hemelsch. ¶ 與え zegening des Hemels; gave Gods. ¶ に hemelwaarts; ten hemel. ¶ なりなり Gods wil geschiedde.
TEKST EN UITLEG
chikatte - seiyaku誓って、誓約

Twee woorden geschreven met het karakter 誓: chikau 誓う en seiyaku 誓約:

  • 結婚生活がうまく行っていない方は結婚式の時におごそかに神の前に誓った、夫婦の誓約を思い出してみましょう。 (TTC)
  • Kekkon seikatsu ga umaku itte inai kata wa kekkonshiki no toki ni ogosoka ni kami no mae ni chikatta, fuufu no seiyaku wo omoidashite mimashoo.
  • Mensen wie het huwelijksleven niet goed gaat: herinner u de huwelijksbeloften die u ten tijde van uw huwelijk ten overstaan van God plechtig heeft gedaan.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <誓う>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
誓う chikau zweren; bezweren; plechtig beloven; een eed doen; afleggen (op); onder ede bevestigen; een gelofte doen; afleggen; [i.h.b.] zijn woord geven; [i.h.b.] zich verbinden
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org   
Tijd: 0.23 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 1 treffer (zoekopdracht: '誓う', strategie: exact). 
2005-2019