日蘭辭典+

28 resultaten voor 「難」
日蘭辭典 (titelwoord)
nan
(1) [難儀] moeilijkheid v.; tegenslag m. (2) [禍難] ongeluk o.; ramp v. (3) [缺點] fout v.; gebrek o. (4) [非難] critiek v. ¶ 難に當たる moeilijkheid het hoofd bieden. ¶ 難に遭ふ door een ramp bezocht worden; tegenslag ondervinden. ¶ 難に堪ふ zijn kruis dragen. ¶ 難を云はば als men een aanmerking zou willen maken, dan is het...... ¶ 難の打ち所がない er valt niets op aan te merken.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <難>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
nan (1) moeilijkheid; probleem; (2) moeilijke omstandigheden; problemen; nood; last; (3) onheil; ramp; (4) gebrek; onvolkomenheid; tekortkoming; (5) kritiek; bezwaar; aanmerking
難いgatai  ; moeilijk [te doen]
難い ; 悪いnikui moeilijk te ~; lastig te ~
難しいmuzukashii (1) misnoegd; ontstemd; nors; stuurs; grimmig; bedrukt; somber; ernstig; (2) moeilijk; vervelend; lastig; hard; zwaar; heel [bv. hele klus]; (3) ernstig; kritiek; zwaar; bedenkelijk; precair; (4) ingewikkeld; gecompliceerd; complex; netelig; delicaat; (5) ongemakkelijk [karakter]; streng; strikt; lastig; hard; moeilijk te voldoen; kieskeurig; veeleisend
難事件nanjiken moeilijke zaak; zwaar geval
難儀nangi (1) leed; lijden; nood; penarie; ontbering; tegenspoed; tegenslag; beproeving; narigheid; netelige situatie; lastig parket; (2) moeilijkheden; problemen; last; zorg; moeite; (3) iets belangrijks; serieuze zaak; (4) moeilijk; zwaar; hard; lastig; problematisch; vermoeiend; afmattend; benard
難儀‎‎するnangisuru lijden; afzien; in moeilijkheden geraken; in de problemen raken; problemen hebben; het moeilijk hebben; tegenslag hebben; ontberingen doorstaan; het hard; zwaar te verduren hebben; in de rats zitten
難問nanmon moeilijk; complex; ingewikkeld probleem; moeilijke opgave; moeilijke; heikele kwestie; lastig vraagstuk
難場nanba (1) hachelijke; moeilijke situatie; kritieke; gevaarlijke toestand; benarde; netelige positie; lastig parket; knell; penarie; rats; (2) gevaarlijke plek; ge­vaar­lijk; glib­be­rig ter­rein; moeilijke doorgang; knelpunt
難易nani (relatieve) moeilijkheid; het al dan niet moeilijk zijn
難民nanmin vluchteling; refugié; ontheemde; displaced person
難波naniwa Naniwa
難波nanba Nanba
難産nanzan moeilijke bevalling; zware verlossing; [fig.] grote moeite; [fig.] olifantsdracht
難産の子はよく育つnanzannokohayokusodatsu [lett.] zwaar gehaalde kinderen groeien goed op
難病nanbyou (1) ernstige ziekte; hardnekkige kwaal; [i.h.b.] ongeneeslijke ziekte; kwaal; (2) [i.h.b.] slopende ziekte waarvoor het ziekenfonds de ziektekosten betaalt
難癖nankuse (1) onvolkomenheid; gebrek; tekortkoming; punt van kritiek; (2) vitterij; muggenzifterij; haarkloverij
難癖を付けるnankusewotsukeru bekritiseren; kritiek hebben op; bevitten; vitten op; hakken op; wat aan te merken hebben op; aanmerkingen maken
難破nanpa schipbreuk
難破するnanpasuru schipbreuk lijden; ten onder gaan; te gronde gaan
難破船nanpasen (1) schip met averij; gestrand schip; vaartuig dat schipbreuk lijdt; schip in nood; (2) wrak; scheepswrak
難聴nanchou (1) het moeilijk horen; hardhorendheid; (2) [m.b.t. uitzending] moeilijk te ontvangen
難航nankou (1) moeizame vaart; moeizame vlucht; moeizame reis; zware tocht; (2) [fig.] moeizaam verloop
難航するnankousuru (1) moeizaam reizen; varen; vliegen; (2) [fig.] een moeizaam verloop kennen; het moeilijk hebben; moeizaam vooruitgaan; niet opschieten; niet van een leien dakje gaan
難色nanshyoku blijk van afkeuring; tegenzin; onwil
難解nankai moeilijk te begrijpen; doorgronden; ingewikkeld; lastig; onverstaanbaar; onbegrijpelijk; niet te volgen; bevatten; ondoorgrondelijk; raadselachtig; duister; obscuur; ontoegankelijk; cryptisch; abstruus; enigmatisch
難関nankan (1) moeilijke doorgangspost; barrière; horde; hindernis; obstakel; moeilijkheid; (2) lastige situatie; moeilijk; lastig parket; knel; penarie; impasse
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org   
Tijd: 0.34 sec. jiten.nl: 1 treffer, warandict: 27 treffers (zoekopdracht: '難', strategie: exact). 
2005-2021