日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋
8 resultaten voor 「食事」
日蘭辭典 (trefwoord)
assarishita・あっさりした
bn. net; eenvoudig; licht. ¶ あっさりした食事 eenvoudig eten; lichte maaltijd; burgerpot. ¶ あっさりした家 een net huisje. ¶ あっさりした繪 een eenvoudig schilderijtje. ¶ あっさりした色 een gedekte kleur; een niet opvallende kleur. ¶ あっさりと言ふ rondweg zeggen; ronduit zeggen.
to・と
vw. (1) [及び] en. bw. (2) [さうすると] dan. (3) [假定] indien; als. vz. (4) [一緖に] met. (5) [丁度其時] wanneer; zoodra; toen. ¶ 犬と猫 honden en katten. ¶ 英國との同盟 verbond met Engeland. ¶ 友達と別れる scheiden van zijn vrienden. ¶ 食事が終わると als we klaar zijn met eten; zoodra het eten afgelopen is. ¶ あの人が君の叔父さんと思った ik zag dien man voor je oom aan; ik dacht, dat het je oom was.
soto・外
zn. buitenkant m. ¶ 外に buiten; buitenshuis. ¶ 窓より外を見る door het raam naar buiten kijken. ¶ 外で食事する buitenshuis eten. ¶ 外へ出る naar buiten gaan.
meshi・飯
(1) [米飯] gekookte rijst v.; nassi (馬來語) v. (2) [食物] voedsel o.(3) [食事] maaltijd m.; maal o. ¶ 食の種 betrekking; broodwinning. ¶ 食の種を無くして broodeloos.
gohan・御飯
(ご飯) zn. gekookte rijst v.; maal (食事) o.
dasu・出す

t.w. (1) [突出] uitstrekken; uitsteken. (2) [取出] uithalen; voor den dag halen. (3) [力を] aanwenden; inspannen. (4) [發送] verzenden; sturen. (5) [發行] uitgeven. (6) [食事等を] opdienen; serveeren. (7) [解雇] ontslaan. (8) [差出] inzenden. (9) [拂ふ] betalen. (10) [開業] beginnen. (11) [產出] voortbrengen. (12) [口に] zeggen. (13) [供給] aanschaffen. ¶ 葉を出す bladeren krijgen. ¶ 質物を出す pand terughalen. ¶ 狂言をだす comedie opvoeren. ¶ 寄附を出す bijdrage schenken. ¶ 國旗を出す nationale vlag uitsteken. ¶ 切符をを出しなさい verzoeke uw kaartjes te vertoonen. ¶ 降り出す beginnen te regenen. ¶ 泣き出す beginnen te huilen.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <食事>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
食事shyokuji maal; eten; maaltijd; [i.h.b.] dieet; [Belg.N.; veroud.] eetmaal
食事するshyokujisuru eten; een maaltijd gebruiken; schaften
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 0.33 sec. jiten.nl: 6 treffers, warandict: 2 treffers (zoekopdracht: '食事', strategie: exact).
2005-2021