日蘭辭典+

8 resultaten voor 「骨折」
日蘭辭典 (titelwoord)
honeori骨折
(骨折り) zn. inspanning v.; ¶ 骨折損 nuttelooze arbeid; vergeefsche moeite.
kossetsu骨折
zn. fractuur v.; gebroken beenderen o.mv. ¶ 複雑骨折 gecompliceerde breuk.
日蘭辭典 (trefwoord)
hataraki

(働き) zn. (1) [勞働] arbeid m.; werk o.; verrichting v. (2) [才能] bekwaamheid v.; geschiktheid v.; talent o. (3) [功績] verdienste v. (4) [骨折] inspanning v. (5) [動作] actie v. (6) [運轉] beweging v. ¶ 働者 bekwaam man; energiek persoon.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <骨折>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
骨折kossetsu botbreuk; beenbreuk; breuk; gebroken bot; fractuur
骨折するkossetsusuru een botbreuk oplopen; een beenbreuk oplopen; een bot breken; een been breken; een fractuur oplopen
骨折りhoneori moeite; last; inspanning; goede diensten
骨折るhoneoru (1) zich zwaar inspannen; een zware inspanning leveren; zich tot het uiterste inzetten; veel; heel wat moeite doen; heel wat inspanningen doen; zich geweldig beijveren; zich veel moeite getroosten; zich uitsloven; zwoegen; zich afbeulen; ploeteren; erg z'n best doen; zich duchtig weren; (2) een dienst bewijzen; van dienst zijn; z'n invloed aanwenden
骨折損の草臥儲honeorizonnokutabiremouke [lett.] uitputting als enige loon na vergeefse moeite
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org   
Tijd: 0.36 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 5 treffers (zoekopdracht: '骨折', strategie: exact). 
2005-2021