日蘭辭典+

10 resultaten voor ‘achterwaarts’
日蘭辭典 (trefwoord)
ato
(1) [以] vz. na; bw. later. ¶ 四五日あと na vier of vijf dagen; vier of vijf dagen later. (2) [以前] bn. verleden. (3) [殘り] zn. rest v. ¶ 十年前 tien jaar geleden. ¶ あと月 verleden maand. ¶ later. ¶ から daarna. ¶ の achterst. ¶ に殘る achterblijven. ¶ の祭 mosterd na den maaltijd. ¶ achterwaarts; achteruit. ¶ は in de toekomst; in het vervolg; voortaan; verder. ¶ は言はずとも知れて居る de rest begrijp je wel, zonder dat ik het vertel. ¶ afstammeling. ¶ 相続人、opvolger. (4) [結果] zn. gevolg o. ato (跡)も見よ.
gyaku
bn. (1) [反對] tegengesteld; omgekeerd. (2) [叛逆] oproerig. ¶ 逆壓 tegen-druk. ¶ 逆潮 tegenstroom. ¶ 逆動する achteruitgaan. ¶ 逆緣 ongeluk; noodlot; omgekeerde volgorde van overlijden; dood van de kinderenvoor de ouders. ¶ 逆風 tegenwind. ¶ 逆擊 tegenaanval. ¶ 逆比 omgekeerdereden. ¶ 逆比例の omgekeerd evenredig. ¶ 逆意 verraderlijke bedoeling. ¶ 逆上 stijgen van bloed naar de hersenen; duizeligheid (眩暈). ¶ 逆上する gek worden. ¶ 逆戾りする teruggaan. ¶ 逆に in tegengestelde richting; den anderen kant uit; verkeerd. ¶ 逆流 tegenstroom. ¶ 逆算する terugrekenen. 逆説 paradox. ¶ 逆心 verraderlijke bedoeling. ¶ 逆臣 verrader. ¶ 逆進 achterwaartsche beweging; achteruitgaan. ¶ 逆襲 tegenaanval. ¶ 逆提供 contra-offerte. ¶ 逆轉 omzetting. ¶ 逆轉する terugdraaien; omzetten. ¶ 逆徒 verrader. ¶ 逆睹 voorspelling. ¶ 逆運 tegenspoed; tegenslag; ongeluk. ¶ 逆運動 teruggang; acherwaartsche beweging. ¶ 逆産 omgekeerde geboorte; geboorte met de voeten vooruit.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <achterwaarts>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
後ろにushironi achter; achteraan; achterop; achterin; achteraf; achterna; [Belg.N.] vanachter; aan de achterkant; aan de achterzijde; in het achtergedeelte; achterwaarts; achteruit; achterover
後ろへushirohe naar achter; naar achteren; achterwaarts; achteruit; achterover
後ろ向きにushiromukini achterwaarts; ruggelings; achterstevoren; achterover
後ろ向きのushiromukino (1) naar achteren gedraaid; achterwaarts gericht; ruggelings; (2) achterwaarts; reactionair; tegentijds; retro-
後方にkouhouni naar achter; naar achteren; achterwaarts; achteruit; achteraf; ruggelings; achteraan; aan de achterkant; achterop
後方のkouhouno achter-; achterste; achterwaarts
後方へkouhouhe naar achter; naar achteren; achterwaarts; achteruit
後進するkoushinsuru achterwaarts; naar achteren gaan; achteruitgaan; teruggaan; terugwijken; [scheepv.] achteruitslaan
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org   
Tijd: 0.48 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 8 treffers (zoekopdracht: 'achterwaarts', strategie: exact). 
2005-2022