日蘭辭典+

18 resultaten voor ‘bank’
日蘭辭典 (trefwoord)
ginkō銀行
zn. bank v. ¶ 銀行家 bankier. ¶ 銀行券 bankpapier. ¶ 銀行紙幣 bankbiljet; (俗) bankje.
dai
zn. (1) [足臺] voetstuk o. tafel (卓) v. (2) [腰掛] bank v. (3) [薪割等の] blok o. (4) [基礎] grondslag m.; basis v. (5) [地] terras o.; tafelland o. (6) [橋] pijler m. steenen beer m. ¶ 樂譜 muziekstandaard. ¶ 三十で tusschen de 30 en 40 jaar. ¶ vijf wagens.
dakan兌換
zn. inwisseling v. ¶ 兌換紙幣 inwisselbaar bankpapier. ¶ 兌換銀行 circulatiebank. ¶ 兌換準備 reserve voor uitgegeven bankpapier.
SUPPLEMENT (trefwoord)
azukeru預ける
t.w. in bewaring geven; afgeven; toevertrouwen; deponeren. ¶ この荷物を預けるが出来ますか。 Kono nimotsu wo azukeru koto ga dekimasu ka. Kan ik deze bagage afgeven? Kan ik deze tas in bewaring geven? (TTC) ¶ 銀行に預けるのが嫌いいるGinkō ni azukeru no ga kirai na hito mo iru. Er zijn ook mensen die er niet van houden om hun geld op de bank te zetten. (TTC) ¶ そのような大金を預けるな。 Kare ni sono yō na taikin wo azukeru na. Je moet hem niet zo’n groot geldbedrag toevertrouwen. (TTC) ¶ この案件どう処理するか、下駄を預けるよ。 Kono anken wo dō shorisuru ka, kimi ni geta wo azukeru yo. Hoe je deze zaak gaat behandelen [dat] laat ik helemaal aan jou over. (TTC)
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <bank>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
バンクbanku (1) [econ.] bank; (2) bank; ophoging; aardwal; (3) [luchtv.] slagzij; dwarshelling; (4) [sportt.; skateboarden] bank
ベンチbenchi (1) bank; zitbank; (2) spelersbank; reservebank; dug-out
信徒席shintoseki kerkbank; bank
dai (1) hoog gebouw; toren; gebouw vanwaar men een mooi uitzicht heeft; belvedère; (2) [Jap.gesch.] censoraat; (3) [Chin.gesch.] ministerie; (4) plateau; plaat; blad; tafel; bank; onderstel; bed; onderstuk; verhoging; stellage; stander; standaard; statief; voetstuk; voet; steun; bok; schraag; ezel; sokkel; piëdestal; pedestal; basement; grondstuk; postament; platform; podium; optrede; estrade; [宝石の] montering; zetting; beslag; montuur; vatting; kas; (5) schenkblad; presenteerblad; dienblad; [meton.] etenswaar; maaltijd; (6) tableau van gerechten versierd met heilbrengende decoratie; (7) plat van geta waarop men loopt; (8) portier van een badhuis; badmeester; (9) draagbaar waarmee reizigers een rivier overgezet worden; (10) hoogvlakte; plateau; tafelland; hoogte; heuvel; (11) basis; grondslag; fundament; draagvlak; (12) [plantk.] onderstam (bij het enten); (13) kolf; handvat; (14) [scheepv.] langsligger; (15) [gokken] gespreide inzet; (16) [meetk.] afgeknotte piramide; kegel; (17) [meetk.] drager van een rechte; (18) [wisk.; functieleer] drager; (19) Dai [= hoogland op de Tōkaidō 東海道-route tussen Kanagawa 神奈川 en Hodogaya 程ケ谷]; (20) [maatwoord dat een vage leeftijds-; prijs- of tijdsaanduiding aangeeft] iets boven de …; tussen de … à …; iets meer dan …; een dikke …; in de …; [Belg.N.] kaap van …; (21) [maatwoord voor plateaus en meubelstukken]; (22) [maatwoord voor taarten en rond gebak]; (23) [maatwoord voor grote muziekinstrumenten]; (24) [maatwoord voor wagens; voertuigen; sleeën; liften]; (25) [maatwoord voor machines; apparaten; toestellen]; (26) [maatwoord voor gerechten in een kom; vaatwerk]; (27) [drukw.] [maatwoord voor katernen van 16 of 32 vellen]; (a) plateau; plaat; (b) basis; grondslag; (c) hoogvlakte; plateau; (d) hoogbouw; toren; (e) overheidsbureau; ministerie; hoge ambtenaar; (f) beleefdheidsterm voor de aangesprokene
座席zaseki plaats; zitplaats; zitje; bank
tsukue bureau; werktafel; [i.h.b.] schoolbank; bank
浅瀬asase ondiepte; ondiepe plaats; wad; voord; voorde; droogte; plaat; bank; zandbank; zeekat
胴元doumoto (1) [賭けゲームの] bankhouder; bank; bankier; croupier; [フェローで] tailleur; (2) bookmaker; (3) manager; baas
腰掛けkoshikake (1) zitplaats; bank; stoel; kruk; kerkbank; (2) eerste stap in een carrière; eerste sport van de ladder; springplank
kou (1) het gaan; gang; tocht; reis; toer; (2) [Chin.gesch.] winkelwijk; handelswijk (in Suí; Táng-China); (3) [Chin.gesch.] ambachtsgilde; gilde; gild (in Táng-China); (4) [Chin.gesch.] xíng; ballade [= klassiek Chinees episch dichtstuk]; (a) gaan; (b) reis; toeren; (c) uitvoeren; daad; handeling; (d) winkel; handel; [i.h.b.] bank
賭博場tobakujou speelhuis; speelbank; [verk.] bank; speelgelegenheid; casino; goktent; speelhol
銀行ginkou bank; bankiershuis; bankiersfirma; bankkantoor; bankinstelling; bankgebouw
長椅子nagaisu bank; sofa; canapé; chaise longue; divan; ligstoel; zitbank; rustbank; [背のない] ottomane
齧付kaburitsuki (1) [劇場の] plaats vooraan; plaats op de eerste rij; voorste rij; bank; eerste rij; voorbank; (2) [寄席の] optreden vlak na de pauze; (2) [飲食店の] toog; bar; tapkast; tap; buffet; toonbank
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org   
Tijd: 0.54 sec. jiten.nl: 4 treffers, warandict: 14 treffers (zoekopdracht: 'bank', strategie: exact). 
2005-2022