日蘭辭典+

16 resultaten voor ‘beste’
日蘭辭典 (trefwoord)
akumade飽く迄
(あくまで) bw. (1) [最後迄] tot het uiterste; tot het bittere einde. (2) [極力] naar zijn beste krachten; naar zijn beste vermogen.
ichiban一番
telw. eerst; bn. best; zn. spel (勝負) o.; bw. (一度試みに) om te probeeren; bij wijze van proef. ¶ 一番の de voorste. ¶ 一番の de achterste. ¶ 一番汽車 de eerste trein. ¶ 級中の一番 de eerste van de klasse. ¶ 一番弟子 de beste leerling; de primus; nummer een. ¶ 此れが一番好きだ dit bevalt mij het best. ¶ 一番良くて op zijn best; hoogstens. 一番やらうか zullen we een spelletje doen? ¶ 一番やって御覽 probeer het eens.
haikei拝啓
zn. mijnheer m.; weledele heer m.; mevrouw (夫人) v.; mejuffrouw (未婚婦人) v.
naka

zn. (1) [奧、底] binnenste o. ¶ に in binnenin. vz. (2) [] tusschen. (3) [多數の] onder; bw. te midden van. ¶ で in de straat; op straat. ¶ に in de doos. ¶ には蘭語やるものある er zijn onder hen ook, die Hollandsch leeren. ¶ 三つこれが一番上等だ dit is het beste van de drie.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <beste>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
いい人iihito (1) goed mens; goedzak; goeierd; goeierik; beste; fidele; patente kerel; jofele; toffe vent; (2) lief; geliefde; minnaar; beminde; vlam; (3) een zeker iemand
ピンpin (1) speld; (2) pin; stift; pen; (3) haarspeld; (4) [ゴルフの] vlaggenstok; (5) [ボーリングの] kegel; (6) [さいころの] één oog; [meton.] nummer één; beste; eerste; top; (7) begin; (8) ping!; knap! [kort knappend geluid]; (9) rinkel [hel klinkend; knitsend geluid]
ベストbesuto (1) het best; beste; (2) vest
一品ippin (1) [hand.] één artikel; product; één stuk koopwaar; handelswaar; (2) [cul.] één gerecht; schotel; gang; (3) het fijnste; lekkerste; beste; het neusje van de zalm
otsu (1) op een na (de) beste; tweede; (2) [onderw.] B; op één na hoogste graad; (3) knap; chic; keurig; fijn; verfijnd; smaakvol; stijlvol; [Belg.N.] deftig; jeuïg; sjeuïg; kruimig; (4) gevat; clever; slim; (5) gewaagd; pittig; sappig; pikant
愛想がいいaisogaii vriendelijk; aardig; sympathiek; gemoedelijk; joviaal; prettig in de omgang; plezierig; [Belg.N.] plezant; hartelijk; gezellig; beste
愛想のいいaisonoii vriendelijk; aardig; sympathiek; gemoedelijk; joviaal; prettig in de omgang; plezierig; [Belg.N.] plezant; hartelijk; gul; gastvrij; gezellig; beste
最上saijou beste; top; topper
最上のsaijouno beste; opperste; tiptop; suprême; superbe; van de hoogste graad; van de eerste orde; eersteklas; ongeëvenaard; alles overtreffend; van de bovenste plank
盛装seisou galakleed; staatsiekleed; gala; feestelijke kleding; dos; statige gewaden; feestdos; feestkleding; fraaie; beste; zondagse kleren; zondags tenue; zondagse plunje; z'n nette; mooie; beste pak; [inform.] apenpak
親愛shinai (1) liefde; genegenheid; affectie; (2) dierbaar; lief; bemind; geliefd; liefste; beste
諸君shyokun (1) jullie; u; (2) mijne heren!; (3) beste; geachte mensen!; hooggeëerd publiek!; dames en heren!
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org   
Tijd: 0.85 sec. jiten.nl: 4 treffers, warandict: 12 treffers (zoekopdracht: 'beste', strategie: exact). 
2005-2022