日蘭辭典+

14 resultaten voor ‘connectie’
日蘭辭典 (trefwoord)
renraku連絡
zn. verbinding v.; connectie v.; aansluiting v. ¶ 國際連絡運輸 doorgaand internationaal verkeer. ¶ 連絡切符 doorgaand biljet. ¶ 學校連絡 aansluiting der scholen. ¶ 連絡ある samenhangend. ¶ 連絡なき onsamenhangend; zonder verband; geen aansluiting. ¶ 連絡する verbinden; verbinding vormen; aansluiten. ¶ 此の汽車汽船連絡して居る deze trein sluit aan op de boot; deze trein rijdt in aansluiting met de boot.
kōshō交涉
(交渉) zn. (1) [談合] onderhandeling v.; overleg o. (2) [關係] verband o.; connectie v. ¶ 交涉する onderhandelen; in overleg treden. ¶ 交涉がない het houdt er geenerlei veband mee; het heeft er niets mede te maken.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <connectie>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
コネクションkonekushyon (1) connecties; invloedrijke relaties; contacten; (2) connectie; verband; betrekking; relatie; (3) drugscircuit; [i.h.b.] drugskoerier; [euf.] contactman
交渉koushyou (1) onderhandelingen; besprekingen; discussie; pourparlers; overleg; [i.h.b.] gemarchandeer; [veroud.] negotiatie; (2) relatie; contact; connectie; het iets te maken hebben met; betrekkingen; omgang
交通koutsuu (1) verkeer; (2) verbinding; connectie; aansluiting; (3) communicatie; contact; uitwisseling van informatie; (4) omgang; het omgaan met mensen; vriendschappelijk verkeer; (5) transport; vervoer; handelsverkeer; handel
家族関係kazokukankei familiebetrekking; verwantschapsbetrekking; familierelatie; familieverhouding; verwantschapsverhouding; gezinsverband; connectie
結び付きmusubitsuki relatie; betrekking; connectie; verband; band; verbinding
en (1) kans; toevallige gebeurtenis; lot; toeval; karma; (2) band; betrekking; relatie; connectie; verwantschap; (3) verband; relatie; connectie; samenhang; (4) veranda; waranda; loggia
縁 ; 所縁yukari band; betrekking; relatie; connectie
繋がり ; 繋tsunagari (1) verband; betrekking; relatie; binding; link; band; verhouding; connectie; verbinding; [i.h.b.] betrokkenheid; (2) verwantschap; parentage; filiatie; maagschap(sband)
tsuru (1) [plantk.] rank; stengel; hechtrank; tentakel; uitloper; (2) [眼鏡の] montuur; brilveer; veer; poot; zijstuk; (3) connectie; helper; ruggensteun
連係renkei verband; connectie; betrekking; link; contact; relatie
連絡renraku (1) verbinding; aansluiting; koppeling; schakeling; (2) contact; [m.b.t. leger] liaison; connectie; band; voeling; aanraking; (3) communicatie; correspondentie
関わりkakawari (1) verband; relatie; betrekking; connectie; verhouding; betrokkenheid; (2) betrokkene; belanghebbende
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org   
Tijd: 0.6 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 12 treffers (zoekopdracht: 'connectie', strategie: exact). 
2005-2021