日蘭辭典+

12 resultaten voor ‘gevaarlijk’
日蘭辭典 (trefwoord)
abunai危い
(危ない) bn. (1) [危險] gevaarlijk; onveilig; gewaagd. (2) [危篤] in gevaar; kritiek. (3) [疑はしき] twijfelachtig; onzeker. (4) [信用出來ぬ] onbetrouwbaar. (5) [注意せよ] pas op! voorzichtig!
abunaku危く
(危なく) bw. (1) [危險] gevaarlijk. (2) [殆ど] bijna; op het punt van. ¶ 危くなる gevaar loopen. ¶ 危くする op het spel zetten; wagen. ¶ 命を危くして met gevaar voor zijn leven; met levensgevaar.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <gevaarlijk>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
やばいyabai (1) gevaarlijk; riskant; gewaagd; hachelijk; heikel; [i.h.b.] illegaal; (2) problematisch; alarmerend; fishy; (3) [jongerentaal] cool; vet; gaaf; ruig; mie­ters; geweldig; tof; [Belg.N.] nijg; de max
危ういayaui gevaarlijk; riskant
危ないabunai (1) gevaarlijk; riskant; onveilig; gevaarvol; hachelijk; precair; gewaagd; periculeus; (2) bedreigd; kritiek; in gevaar; op het spel; (3) gedoemd; tot mislukking bestemd; ten dode opgeschreven; verloren; onheilspellend; dreigend; (4) onbetrouwbaar; twijfelachtig; bedenkelijk; dubieus; onzeker; (5) [足もとが] wankel; gammel; [文法が] gebrekkig; kreupel; (6) [~ところ] nippertje; (7) excentriek; vreemd; bizar; op het kantje; abnormaal; (8) Pas op!; Kijk uit!; Voorzichtig!
危なっかしいabunakkashii (1) gevaarlijk; gevaarvol; hachelijk; gewaagd; gedurfd; riskant; risky; (2) [~手付き] onzeker; bedenkelijk; twijfelachtig; dubieus
危な気abunage gevaarlijk; onveilig; hachelijk; riskant; risky; [~手つき] onhandig; onbeholpen; onzeker; [~足取り] onvast; wankel
危険kiken (1) gevaar; risico; (2) gevaarlijk; onveilig; gewaagd; riskant; gevaarvol; bedenkelijk; hachelijk; periculeus
危険なkikenna gevaarlijk; riskant; onveilig; gevaarvol; gewaagd; hachelijk; periculeus
有害yuugai schadelijk; nadelig; slecht; kwalijk; ongezond; [i.h.b.] giftig; [i.h.b.] gevaarlijk
物騒; 物忩; 物怱bussou onveilig; gevaarlijk; gevaarvol; onzeker; onheilspellend; onrustbarend; benard; onrustig; omineus; dreigend; sinister; unheimisch
重いomoi (1) zwaar; veel wegend; niet licht; (2) gewichtig; belangrijk; ernstig; serieus; (3) [罰が] streng; zwaar; (4) zwaarmoedig; bezwaard; gedrukt; bedrukt; neerslachtig; gedeprimeerd; (5) kritiek; hachelijk; precair; [病気が] gevaarlijk; moeilijk; [お産が] lastig; (6) [口が] zwijgzaam; niet spraakzaam; stil; niet mededeelzaam
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org   
Tijd: 0.5 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 10 treffers (zoekopdracht: 'gevaarlijk', strategie: exact). 
2005-2021