日蘭辭典+

15 resultaten voor ‘merk’
日蘭辭典 (trefwoord)
angō暗號
(暗号) zn. (1) [符號] geheim teeken o.; geheim merk o. (2) [合詞] wachtwoord o. (3) [暗號文] geheimschrift o.; cijferschrift o. ¶ 暗號電報 codetelegram; telegram in code. ¶ 暗號集 codeboek; code.
kuchi
zn. (1) [] mond m. (2) [言語] taal v. ; woord v. (3) [味感] smaak m. (4) [入] deur v.; ingang m. (5) [吸] mondstuk o. (6) [] opening v.; gat o. (7) [空位] vacature v.; vacante plaats v.; betrekking v. (8) [人數] aantal personen m. (9) [割前] aandeel o.; portie v.; (10) [部類] soort v.; artikel o.; merk o. ¶ 開く den mond opendoen. ¶ をきく spreken met. ¶ 出す zich mengen in; zich bemoeien met. ¶ がすべる zich verspreken. ¶ 惡い gemeene taal uitslaan. ¶ と腹とは違ふ niet meenen wat men zegt. ¶ 合ふ naar den smaak zijn. ¶ を探す een baantje zoeken. ¶ 此のは品切れになりました dit artikel is uitverkocht; deze soort hebben wij niet meer. ¶ にて mondeling.
fuchō符牒
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <merk>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
ブランドburando (1) merk; (2) Brand; Christianna [Brits schrijfster van detectiveromans; 1907-88]; (3) Brando; Marlon [Amerikaans filmacteur; 1924-2004]; (4) Brand; Dollar [alias Abdullah Ibrahim; Zuid-Afrikaans jazzpianist; geb. 1934]; (5) [maatwoord voor merken]
マーカーmaakaa (1) marker; markeerder; [biljart] markeur; (2) marker; markeerstift; markeerpen; (3) teken; merk; kenteken; (4) [voetb.; rugby] mandekker; dekker; (5) [volleyball] zijband
マークmaaku (1) merk; teken; kenteken; merkteken; onderscheidingsteken; (2) merk; handelsmerk; (3) punt; cijfer
in (1) zegel; stempel; cachet; merk; (2) [boeddh.] mudrā; symbolisch handgebaar; (3) afdruk; print; (4) indruk; impressie; (5) India; [afk.] Ind.
印 ; 標 ; 証 (bet. 4) ; 證 (bet. 4) ; 徴 (bet. 7) ; 験 (bet. 8) ; 首 (bet. 9)shirushi (1) teken; merk; markering; merkteken; (2) insigne; embleem; symbool; signum; kenteken; kenmerk; (3) signaal; sein; teken; (4) bewijs; aanwijzing; spoor; teken; indicatie; verschijnsel; symptoom; (5) blijk; teken; getuigenis; (6) aandenken; souvenir; memento; gedenkteken; (7) voorteken; teken; omen; [fig.] voorbode; (8) effect; uitwerking; werkzaamheid; doeltreffendheid; effectiviteit; kracht; (9) (afgehakt) hoofd van een vijand
kuchi (1) mond; muil; bek; [inform.] bakkes; (2) taal; spraak; woord; (3) smaak; smaakzin; (4) persoon ten laste; mond die gevoed moet worden; (5) openstaande betrekking; vacature; vacante plaats; (6) betrekking; dienstbetrekking; baan; job; aanstelling; (7) mondstuk (van een muziekinstrument); (8) kurk; stop (van een fles); (9) opening; gat; fuit; (10) route; bergpad; riviermonding; estuarium; natuurlijke haven; (11) deur; poort; ingang; uitgang; (12) soort; artikel; merk; (13) begin; (14) gerucht; praatje; verhaal dat de ronde doet; (15) aandeel; actie; effect; portie; (16) opening van een zweer
商品名shyouhinmei handelsnaam; handelsbenaming; merknaam; handelsmerk; merk
te (1) hand; [volkst.] jat; [inform.] klauw; krauwel; [Barg.] fietsen; (2) arm; (3) poot; [i.h.b.] voorpoot; (4) handvat; oor; (5) [meton.] hand; arbeidskracht; kracht; hulpkracht; hulp; helper; (6) [meton.] iems. handen; iems. bezit; (7) handschrift; schrift; (8) middel; truc; foefje; manoeuvre; techniek; (9) verwonding; wond; (10) [将棋の] zet; (11) [トランプの] hand; kaarten; (12) richting; kant; zijde; (13) soort; slag; merk; (14) vaardigheid; bekwaamheid; (15) betrekking; band; (16) hand-; handgemaakt; handgemaakte …; (17) hand-; meeneem-; (18) [~keiyōshi; keiyōdōshi] [beklemtonend voorvoegsel]; (19) in de richting van …; -waarts; (20) [noemt een zekere kwaliteit]; (21) [RYK~] -er [achtervoegsel waarmee nomina agentis gevormd worden]; (22) [maatwoord voor shogi-; schaakzetten]
目印; 目標mejirushi teken; merkteken; merk; kenteken; onderscheidingsteken; markering; baken; oriëntatiepunt
目標mokuhyou (1) doel; doelwit; doeleinde; bedoeling; doelstelling; streefdoel; objectief; object; (2) merkteken; merk; baken; luchtbaken; markering; oriëntatiepunt
符号fugou (1) teken; code; (2) merkteken; markering; merk; symbool; (3) [wisk.] waarde van een getal [positief dan wel negatief]; teken
銘柄meigara (1) merk; soort; (2) [beurst.] fonds; artikel
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org   
Tijd: 0.63 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 12 treffers (zoekopdracht: 'merk', strategie: exact). 
2005-2021