日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <ontwerp>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
アウトラインautorain (1) omtrek; omtreklijn; contour; silhouet; (2) outline; schets; samenvatting; overzicht; ontwerp; aperçu; synopsis; hoofdlijnen; hoofdtrekken; hoofdpunten; grote trekken; (3) [tennis] zijlijnen van het speelveld
ディザインdizain (1) ontwerp; design; vormgeving; creatie; (2) dessin; patroon; tekening; (3) het ontwerpen
デザインdezain (1) ontwerp; design; vormgeving; creatie; (2) dessin; patroon; tekening; (3) het ontwerpen
ドラフトdorafuto (1) [honkb.] draft; (2) tocht; trek; luchtstroom; ventilatie; (3) ontwerp; klad; schets; concept
パターンpataan (1) patroon; manier; leest; wijze; [fig.] stramien; (2) patroon; mal; model; vorm; (3) patroon; dessin; tekening; motief; ontwerp; plan; (4) [maatwoord voor patronen]
モデルmoderu (1) model; toonbeeld; voorbeeld; prototype; type; (2) [kunstt.] model; ontwerp; mal; (3) model; maquette; miniatuur; (4) mannequin; fotomodel; model
レイアウトreiauto (1) lay-out; opmaak; mise-en-page; (2) ontwerp; indeling
下書き ; 下描きshitagaki (1) klad; ruwe; eerste schets; ruwe opzet; brouillon; ongecorrigeerde proef; (2) klad; schets; schetsontwerp; ontwerp; voorontwerp; concept; hoofdlijnen; grondtrekken
仕組みshikumi (1) structuur; mechanisme; inrichting; mechaniek; (2) systeem; stelsel; (3) opstelling; structurering; opbouw; organisatie; (4) plan; ontwerp; plot
企てkuwadate (1) plan; ontwerp; beraming; opzet; bedoeling; (2) project; onderneming; (3) poging; (4) complot; intrige; list
企画kikaku (1) project; plan; ontwerp; (2) [maatwoord voor projecten; plannen]
図案zuan design; ontwerp
図面zumen tekening; ontwerp; plan; plattegrond
意匠ishyou (1) opzet; ontwerp; plan; vormbeginsel; (2) vormgeving; design; styling
投企touki [fil.] ontwerp; Entwurf
提案teian (1) voorstel; propositie; voorslag; suggestie; ontwerp; (2) [maatwoord voor voorstellen; suggesties]
枠組みwakugumi (1) geraamte; skelet; raam; raamwerk; frame; kader; (2) ontwerp; plan; schema; kader
案出anshyutsu uitvinding; vinding; uitdenking; ontwerp
案an (1) plan; idee; voorstel; (2) ontwerp; concept; klad; schets; (3) plan; opzet; verwachting; beraming; (4) lessenaar; lezenaar; tafel; (5) voorzichtigheid; verstand; (6) [maatwoord voor plannen; ideeën]
構想kousou (1) plan; ontwerp; concept; (2) [maatwoord voor plannen; concepten]
立案ritsuan (1) planning; beraming; formulering; (2) ontwerp; opstelling; tekstvoorbereiding; het maken van een klad
考案kouan idee; plan; opzet; concept; ontwerp; project; opvatting; vinding; uitwerking; beraming; uitdenking; bedenking; uitvinding; verzinning; conceptie
草案souan ontwerp; concept; schets
草sou (1) klad; schets; ontwerp; concept; (2) cursief schrift; grasschrift; verkort schrift; (3) cursieve variant van Man'yōgana; (4) [～の] informeel; alledaags; vereenvoudigd; (a) gras; (b) grasrijk; landelijk; (c) geïmproviseerd; eenvoudig; (d) klad; schets; (e) grasschrift; (f) begin; aanvang
設計sekkei (1) ontwerp; plan; project; design; opzet; [bouwk.] tekening; [m.b.t. tuin] aanleg; (2) het ontwerpen; vormgeving; [m.b.t. stedenbouw enz.] planning
設計図sekkeizu ontwerp; schets; plan; tekening; blauwdruk
青写真aojashin (1) blauwdruk; cyanotypie; (2) ontwerp; schets; plan; schema
Tijd: 0.49 sec. jiten.nl: 5 treffers, warandict: 27 treffers (zoekopdracht: 'ontwerp', strategie: exact).
2005-2023