日蘭辭典+

8 resultaten voor ‘oproeping’
日蘭辭典 (trefwoord)
annai案內

(案内) zn. (1) [嚮導] geleide v.; voorlichting v. (2) [通知] inlichting v. (3) [招待] uitnoodiging v. (4) [熟知] bekendheid v. ¶ 貨物發送の案內をする mededeeliing doen van de verzending van goederen; de verzending van goederen adviseeren. ¶ 御案內の通り zoals u bekend is. ¶ 案內する geleiden; binnenleiden; den weg wijzen; uitnoodigen (招待). ¶ 案內狀 (通知書) kennisgeving; mededeeling; (招待狀) uitnoodiging; invitatie. (會員招集狀) convocatiebiljet; oproeping. ¶ 案內者 gids. ¶ 案內書 gids; handboek.

yobidashi呼出
zn. oproeping v. ¶ 呼出oproeping; dagvaarding. ¶ 電話呼出kosten van een telefoongesprek. ¶ 呼出す oproepen; opbellen (電話で).
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <oproeping>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
招集 shoushuu bijeenroeping; samenroeping; oproeping; convocatie; [rel.] indictie
召集 shoushuu oproep; oproeping; bijeenroeping; samenroeping; convocatie
徴兵 chouhei dienstplicht; conscriptie; oproeping; lichting; verplichte militaire dienst; militieplicht; loting; [veroud.] krijgsplicht; weerplicht; [veroud., Belg.N.] militie; heerban
呼び出し yobidashi (1) oproep; oproeping; [jur.] dagvaarding; [mil.] appel; (2) [sumō-jargon] oproeper [roept de worstelaars op zich tot het strijdperk te begeven]; (3) telefoon die niet van de bedoelde persoon zelf is; maar als middel dient om die te bereiken
喚問 kanmon dagvaarding; oproep; oproeping; indaging
喚起 kanki het wekken; oproeping; evocatie; [i.h.b.] bewustmaking
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org   
Tijd: 0.48 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 6 treffers (zoekopdracht: 'oproeping', strategie: exact). 
2005-2020