日蘭辭典+

20 resultaten voor ‘proef’
日蘭辭典 (trefwoord)
ichiban一番
telw. eerst; bn. best; zn. spel (勝負) o.; bw. (一度試みに) om te probeeren; bij wijze van proef. ¶ 一番の de voorste. ¶ 一番の de achterste. ¶ 一番汽車 de eerste trein. ¶ 級中の一番 de eerste van de klasse. ¶ 一番弟子 de beste leerling; de primus; nummer een. ¶ 此れが一番好きだ dit bevalt mij het best. ¶ 一番良くて op zijn best; hoogstens. 一番やらうか zullen we een spelletje doen? ¶ 一番やって御覽 probeer het eens.
shiken試驗
(試験) zn. examen o.; proef (實驗) v. ¶ 試驗を執行する examen afnemen. ¶ 試驗受ける examen doen. ¶ 試驗的に bij wijze van proef. ¶ 試驗する onderzoeken; beproeven. ¶ 試驗管 reageerbuisje. ¶ 試驗委員 examencommissie; examinator. ¶ 試驗紙 lakmoespapier. ¶ 試驗刷 drukproef; proefdruk.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <proef>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
テストtesuto (1) toets; overhoring; proefwerk; repetitie; (2) test; proef; [i.h.b. dramaturgie] proefopvoering; auditie
トライアルtoraiaru (1) poging; test; proef; proefneming; trial; probeersel; experiment; uitprobeersel; (2) [sportt.] trial; oefenwedstrijd
仮のkarino (1) tijdelijk; voorlopig; temporair; provisorisch; provisioneel; tussentijds; ad interim; waarnemend; geïmproviseerd; nood-; [scheepv.] jurrie-; (2) informeel; niet officieel; vrijblijvend; (3) voorbijgaand; vluchtig; kortstondig; vergankelijk; transitoir; transitorisch; tentatief; proef-; (4) aangenomen; voorgewend; verzonnen; onecht; vals
利き酒kikizake (1) het proeven van sake; wijn; het wijnproeven; onderzoek naar de kwaliteit en smaak van sake; wijn; (2) sake; wijn die als proef dient; proef-sake; proefwijn
吟味ginmi (1) toetsing; onderzoek; test; proef; toets; keuring; (2) keuze; selectie
味見ajimi het proeven; proef; smaaktest; keuring; proeverij; degustatie
実験jikken (1) proef; experiment; probeersel; proefondervindelijke test; (2) proefneming; (3) [maatwoord voor proeven; experimenten]
実験的jikkenteki (1) experimenteel; proefondervindelijk; proef-; (2) empirisch; ervarings-
当面のtoumenno (1) onderhavig; in kwestie; zich voordoend; gegeven; voorliggend; in casu; actueel; (2) proef-; voorlopig; nood-
御目見得omemie (1) audiëntie; onderhoud; (2) debuut; eerste optreden; (3) proef
検定kentei (1) homologatie; sanctie; erkenning; autorisatie; goedkeuring; certificatie; certificering; [Belg.N.; m.b.t. onderwijs] aggregatie; (2) inspectie; onderzoek; keuring; test; toets; proef; toetsing; controle; verificatie
検査kensa (1) onderzoek; inspectie; keuring; controle; (2) proef; examen; test; (3) bezichtiging
比べkurabe (1) vergelijking; (2) krachtmeting; proef; test
見本mihon (1) monster; staal; proef; proeve; specimen; sample; proefexemplaar; proefmonster; bemonsterde offerte; (2) toonbeeld; schoolvoorbeeld; model; patroon; prototype
見習いminarai (1) proef; leer; leerlingschap; opleiding in de praktijk; stage; (2) proeftijd; leertijd; opleidingstijd; [i.h.b.] noviciaat; novitiaat; [gew.] probatie; (3) leerjongen; leermeisje; leerling; persoon op proef; op proef aangenomen employé; voorlopig aangestelde; stagiair; aspirant; [i.h.b.] novice; noviet
試みkokoromi (1) poging; test; proef; probeersel; experiment; uitprobeersel; (2) beproeving; bezoeking; (3) verzoeking; verleiding; verlokking; bekoring; temptatie
試行shikou proef; poging; het uitproberen; trial; het proefdraaien; proeftoepassing
試験shiken (1) examen; proefwerk; toets; test; (2) test; proef; beproeving; proefneming; (3) [maatwoord voor examens; testen]
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org   
Tijd: 0.69 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 18 treffers (zoekopdracht: 'proef', strategie: exact). 
2005-2021