日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋
14 resultaten voor ‘spion’
日蘭辭典 (trefwoord)
inu・犬
(狗、イヌ) zn. (1) [犬] hond m. (2) [諜者] spion m. ¶ 犬の口輪 muilkorf. ¶ 犬と猿の中 als hond en kat. ¶ 犬がチンチンをする de hond zit op.
tantei・探偵
zn. (1) [事] geheim onderzoek o.; spionnage v.; uitvorsching v. (2) [人] spion m.; rechercheur m.; detective m. ¶ 探偵物 detective-verhalen. ¶ 探偵する uitvorschen; naspeuren; spionneeren. ¶ 探偵吏 politiespion; geheime politieagent; rechercheur; detective.
chōsha・諜者
zn. spion m.
kanja・間者
zn. spion m.
SUPPLEMENT (trefwoord)
ninja・忍者
zn. iemand die de kunst om zich te verbergen (忍術 ninjutsu) gebruikt om bij de vijand te infiltreren ten einde informatie te vergaren of ondermijnende activiteiten te ontplooien; een spion (間者 kanja); iemand die de kunst om zich te verbergen gebruikt (忍術使い ninjutsutsukai; 忍びの者 shinobi no mono).
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <spion>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
スパイsupai (1) spion; geheim agent; stille; (2) spionage
密偵mittei (1) spionage; bespieding; (2) spion; geheim agent; stille; infiltrant; (3) The Secret Agent
忍びshinobi (1) heimelijkheid; onopvallendheid; stiekemheid; het verborgene; (2) incognito-reis; incognito-uitstap; (3) verspiederij; verspieding; [i.h.b.] ninja-kunst; (4) verspieder; spion; [i.h.b.] ninja; (5) diefstal
探偵tantei (1) speurwerk; opsporingswerk; geheim onderzoek; [i.h.b.] spionage; bespieding; (2) detective; speurder; rechercheur; [i.h.b.] spion
犬inu (1) hond; (2) spion
諜者choushya spion; geheim agent; bespieder; stille
間者kanja spion; geheim agent; bespieder; stille
間諜kanchou spion; geheim agent; bespieder; stille
隠密onmitsu geheim agent; spion; stille
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 0.51 sec. jiten.nl: 5 treffers, warandict: 9 treffers (zoekopdracht: 'spion', strategie: exact).
2005-2022