
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
shinden・神殿
(神殿) zn. heiligdom o.
byō・廟
zn. tempel o.; mausoleum o.
gūji・宮司
zn. hoofdpriester van een nationalen tempel.
ji・寺
zn. tempel m.
SUPPLEMENT (trefwoord)
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <tempel>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
テンプルtenpuru (1) tempel; (2) [anat.] slaap; zijkant van hoofd; (3) brillenarm; (3) Temple
伽藍garan [boeddh.] tempelgebouw; tempelcomplex; tempel; saṃghārāma
僧伽藍sougaran [boeddh.] tempelgebouw; tempelcomplex; tempel; saṃghārāma
僧伽藍摩sougaranma [boeddh.] tempelgebouw; tempelcomplex; tempel; saṃghārāma
参道sandou [rel.] tempelweg; kerkweg; toegangsweg tot een heiligdom; tempel; kerk
堂dou (1) tempel; heiligdom; (2) hal; (3) zaal; (4) [= achtervoegsel na winkel-; tempel- en gebouwnamen]; (a) imposant gebouw; (b) hal; tempel; (c) woning; (d) [= beleefdheidssuffix voor andermans moeder]; (e) ontzagwekkend en groots
寺院jiin tempel; tempelgebouw; godsgebouw; godshuis; gebedshuis; [i.h.b.] boeddhistische tempel; [イスラム教の] moskee
寺ji (1) -tempel; (2) [kwantor voor tempels]
寺tera [boeddh.] tempel; [タイ; カンボジアの] wat
廟 ; 庿byou (1) mausoleum; (2) heiligdom; tempel; (3) hoofdhal van een paleis
御坊gobou (1) [boeddh.] tempelvertrekken; [i.h.a.] tempel; (2) [boeddh.] geestelijke; eerwaarde; (3) Gobō [= stad in het westen van de pref. Wakayama]
招提shyoudai [boeddh.] tempel; tempelcomplex; monnikenverblijf; klooster
殿堂dendou (1) statig gebouw; paleis; (2) tempel; heiligdom; (3) centrum; (4) pantheon; eregebouw; eregalerij; hall of fame
神殿shinden heiligdom; tempel; sanctuarium; tabernakel
院in (1) tempel; (2) heiligdom; (3) villa; residentie; (4) hof; paleis van een teruggetreden keizer; keizerin; (5) college; raad; (6) in [= eretitel van een teruggetreden keizer of ingetreden ex-keizer]; (7) hofhoudende keizerin; (8) convent; (9) overheidsinstantie; instantie; orgaan; gremium; (10) [Jap.gesch.] in [= soort van particulier domein]; (11) [boogschieten] in [= zwarte ringen op een schietschijf]; (12) [achtervoegsel achter de postume titel van een keizer; ex-keizer; keizerin]; (13) [achtervoegsel achter de postume boeddhistische naam van bv. shoguns]; (14) [achtervoegsel achter een tempelnaam]; (15) [achtervoegsel achter de naam van een instelling; instituut; academie; kamer]; (16) [maatwoord voor ziekenhuizen]; (17) [maatwoord voor tempels]; (a) omheining; omheinde villa; (b) instelling; college; tempel; (c) paleis of titel van een ex-keizer; keizerin; (d) [afkorting van 画院、林院、鉄道院、 日本美術院 of 大学院]; (e) ziekenhuis; kliniek
Tijd: 0.5 sec. jiten.nl: 8 treffers, warandict: 15 treffers (zoekopdracht: 'tempel', strategie: exact).
2005-2022