日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋
7 resultaten voor ‘teveel’
日蘭辭典 (trefwoord)
amari・餘り
(余り) zn. (1) [以上] meerdere o.; overmaat v. (2) [殘餘] rest v.; restant v.; overschot o.; teveel o. (3) [差額] saldo o. ¶ 悲しさの餘り overmaat van smart. ¶ 四十餘り over de veertig. ¶ 食事の餘り overblijfselen van eten. ¶ 餘りはお前にやる je mag de rest houden. (俗) laat maar zitten. ¶ 餘りの resteerend; waardeloos.
yokei・餘計
(余計) zn. (1) [過多] teveel o. (2) [多いこと] groote hoeveelheid v.; overvloed m. (3) [不必要] overbodigheid v. ¶ 餘計な overbodig; ovetollig; onnoodig; overschietend. ¶ 餘計に te veel; onnoodig; ten overvloede.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <teveel>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
余り物amarimono (1) overschot; overblijfsel; rest; restant; wat er overblijft; [料理の] kliekje; (2) teveel; surplus; overbodigheid; overtolligheid
余剰yojou surplus; overschot; rest; residu; reserve; teveel; overmaat
余anmari te; teveel; onredelijk
超過chouka overschrijding; overschot; surplus; teveel; excrescentie; exces
過多kata overmaat; overdaad; teveel; al te grote overvloed; surplus
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 0.49 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 5 treffers (zoekopdracht: 'teveel', strategie: exact).
2005-2023