日蘭辭典+

12 resultaten voor ‘wijd’
日蘭辭典 (trefwoord)
achikochi彼方此方
(あちこち) bw. overal; wijd en zijd; op verschillende plaatsen.
byōbaku渺漠
zn. onmetelijkheid v.; wijde uitgestrektheid v.
dabudabuだぶだぶ
bn. los; wijd. ¶ だぶだぶした wijd.
dabutsukuだぶつく
i.w. te wijd zijn; te overvloedig zijn. ¶ 市場は資金がだぶついて困って居る de markt is gedrukt door te veel aanbod van kapitaal.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <wijd>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
ボール booru [maatwoord voor wijdballen]; ; (1) bal; (2) [honkbal] wijdbal; wijd; (3) karton; bordpapier; (4) kom
ワイド waido wijd; breed; ; [foto.] groothoeklens
juu (1) tijdens; gedurende (de; het hele …); de hele; het (ge)hele … door; het; de hele … rond; (2) door; in; over heel …; heel de; het (… door); -wijd; -breed; (3) in de loop van; binnen (een tijdspanne van); doorheen; door … heen
遠い tooi (1) ver; ver weg; afgelegen; verafgelegen; verwijderd; distant; [lit.t.] wijd; [veroud.] onna; (2) [m.b.t. tijd] ver weg; lang (geleden); (3) ver; niet nauw verwant; [veroud.] onna; (4) [目が] verziend; (5) [耳が] hardhorend; slecht hoorbaar
広い hiroi (1) wijd; breed; ruim; uitgestrekt; uitgebreid; extensief; omvangrijk; spatieus; riant; royaal; (2) breeddenkend; ruimdenkend; grootmoedig; groothartig; liberaal; onbekrompen; royaal; (3) tolerant; verdraagzaam
緩やか yuruyaka (1) los; vrij; ongehinderd; ontspannen; soepel; (2) inschikkelijk; mild; coulant; gematigd; grootmoedig; edelmoedig; toegeeflijk; toegevend; inschikkelijk; goedig; lankmoedig; laks; indulgent; tolerant; verdraagzaam; (3) kalm; geleidelijk; rustig; matig; zacht; (4) loszittend; ruim; wijd
緩やかな yuruyakana (1) los; vrij; ongehinderd; ontspannen; soepel; (2) inschikkelijk; mild; coulant; gematigd; grootmoedig; edelmoedig; toegeeflijk; toegevend; inschikkelijk; goedig; lankmoedig; laks; indulgent; tolerant; verdraagzaam; (3) kalm; geleidelijk; rustig; matig; zacht; (4) loszittend; ruim; wijd
緩い yurui (1) los; slap; wijd; ruim; [m.b.t. kleren] makkelijk; breed; slobberig; (2) onsamenhangend; [m.b.t. pap] dun; week; sopperig; soppig; (3) [m.b.t. enthousiasme] lauw; mat; flauw; futloos; (4) loom; inert; traag; languissant; laks; slof; sloom; lamlendig; (5) zwak (van wil); week; laks; (6) soepel; coulant; meegaand; mild; clement; gul; (7) zacht [hellend]; [m.b.t. bocht] licht; rustig [gekabbel]
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org   
Tijd: 0.84 sec. jiten.nl: 4 treffers, warandict: 8 treffers (zoekopdracht: 'wijd', strategie: exact). 
2005-2019