日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋
5 resultaten voor ‘zwanger’
日蘭辭典 (trefwoord)
sōzō・想像
zn. verbeelding v.; veronderstelling (假想) v. ¶ 想像的 imaginair; in de verbeelding bestaand; ingebeeld. ¶ 想像する zich verbeelden; zich inbeelden; veronderstellen; aannemen; zich voorstellen. ¶ 想像し難い ondenkbaar. ¶ 想像鄕 droomenland; land der verbeelding. ¶ 想像説 hypothese. ¶ 想像妊婦 ingebeelde zwangerschap.
tomaru・止る
i.w. ophouden; stoppen; eindigen; verblijven; logeeren (泊る). ¶ 止まれ halt! stop! ¶ 兒がとまる zwanger worden. ¶ 聲が止まる zijn stem kwijt zijn. ¶ 眼に留まる de aandacht trekken. ¶ 停まらず zonder te stoppen.
ninshin・妊娠
zn. zwangerschap v.; bevruchting (受胎) v. ¶ 不染妊娠 onbevlekte ontvangenis. ¶ 妊娠する zwanger worden. ¶ 妊娠せる zwanger; (俗) in blijde verwachting; in gezegende omstandigheden.
ninpu・妊婦
zn. zwangere vrouw v. ¶ 妊婦預所 kraamvrouwenkliniek.
inga・因果
zn. (1) [原因結果] oorzaak en gevolg. (2) [不運] noodlot o. (3) [應報] vergelding v. ¶ 因果の關係 causaal verband; causaliteit. ¶ 因果應報 vergelding; karma. ¶ 因果の法則 wet van oorzaak en gevolg. ¶ 因果の noodlottig; rampzalig. ¶ 因果と諦める berusten in zijn lot. ¶ 因果の種を宿す zwanger zijn door een misstap. ¶ 親の因果が子に報いる de kinderen boeten voor de zonden der ouders. 
Tijd: 0.54 sec. jiten.nl: 5 treffers, (zoekopdracht: 'zwanger', strategie: exact).
2005-2023