Digitalisatie van 日蘭辭典

zn. populair lied o.

zn. de gewone wereld v. ¶ 俗界の wereldsch.

(属格) zn. (所有格) tweede naamval m.; genitief m.

(属官) zn. ondergeschikt beambte m.

zn. de wereld o.

(俗気) zn. wereldsche gezindheid v.; vulgaire zin m. ¶ 俗氣ある wereldsch; laag bij den grond; alledaagsch.

(続行) zn. voortzetting v. ¶ 續行する voortzetten; vervolgen; voortgaan met.

(続航) zn. voortgezette koers m. ¶ 續航する koers blijven volgen.

(属国) zn. ondergeschikte staat m.; afhankelijk land o.

bw. met hart en ziel. ¶ ぞつこん惚れ込む smoorlijk verliefd zijn.

zn. vulgariteit v.; wereldsche gezindheid v.; alledaagschheid v.

zn. gewone uitdrukking v.; afgezaagde phrase v.; alledaagsche zin m.

zn. populair lied o.

zn. (1) [區俗] gewoonte v.; gebruik o.; zede v. (2) [僧侶に對し] leekenwereld v. (3) [野卑] vulgariteit v. ¶ 俗生活 wereldschen leven. ¶ 俗な wereldsch; gewoon; vulgair; laag bij den grond; niet verheven. ¶ 俗に gewoonlijk; gewoon; vulgair. ¶ 俗になつた afgezaagd; gewoon. ¶ 俗に言へば om een gewone uitdrukking te gebruiken; zooals men gewoonlijk zegt.

(属) zn. beambte m.; geslacht (生物) o. ¶ 屬名 naam van het geslacht waartoe iets behoort.

zn. (1) [戕徒] rebellen m.mv.; oproerlingen m.mv.; verraders m.mv. (2) [盜賊] roovers m.mv.; bandieten m.mv.

(俗悪) zn. vulgariteit v.; gemeenheid v.

zn. alledaagsche stijl m. ¶ 俗文學 populaire literatuur.

zn. wereldling m.; persoon met lage neigingen; ploert m.

(属地) zn. afhankelijk gebied o.; bezitting v.

zn. stamhoofd o.; familiehoofd o.; patriarch m. ¶ 族長權 patriarchale macht.

(俗伝) zn. overlevering v.; volkslegende v.

(族縁) zn. bloedverwantschap v.

zn. stamboom m.

zn. spreekwoord o.

zn. gebruikelijke gezegde v.; gewone uitdrukking v.; wat algemeen gezegd wordt.

zn. gewone taal v.; dagelijksche omgangstaal v. ¶ 俗語辭典 woordenboek der gewone spreektaal.