Digitalisatie van 日蘭辭典

furyō 負量 zn. negatieve hoeveelheid v.

furyō 不良 bn. (1) [劣等] slecht; inferieur. (2) [罪悪] misdadig; slecht; demoraliseerd. ¶ 不良品 minderwaardige artikelen. ¶ 不良の健康 slechte gezondheid. ¶ 不良少年 misdadige jeugd.

furyō 不獵 (不猟) zn. slechte jacht v.; slechte vangst.

furyōken 不量見 (不了見、不料簡) zn. onbesuisdheid v.; onbezonnenheid v.

fūryoku 風力 zn. windkracht v.; windsterkte v.

furyoku 富力 zn. hulpmiddelen o.mv.; rijkdom m.; hulpbron v.

furyoku 浮力 zn. drijvend vermogen o.; drijfbaarheid v.

furyū 浮流 zn. drijven o. ¶ 浮流する ronddrijven. ¶ 風流水雷 drijvende mijn.

fūryū 風流 zn. smaak m.; kunstzin m. ¶ 風流な smaakvol; elegant; artistiek.

furyūtsūno 不流通の bn. niet verhandelbaar.

fūsa 封鎖 zn. blokkade v. ¶ 實力封鎖 effectieve blokkade. ¶ 封鎖する blokkeeren. ¶ 封鎖を解く blokkade opheffen.

fusa 房、總 zn. (1) [花の] tros. (2) [髮の總] lok v. (3) [絲の] franje v.; kwast m.

fusa 浮沙 zn. drijfzand o. [[※]]((over:fusa))

fusafusa 總々 (総々、房々、多々) bw. in trossen; overvloedig.

fusagaru 塞がる i.w. (1) [閉塞] omkneld zijn; ingesloten zijn; versperd zijn. (2) [家が] bewoond zijn. (3) [室が] bezet zijn; genomen zijn. (4) [手が] bezet zijn; geen tijd hebben. (5) [息が] stikken v. ¶ 胸が塞がる overweldigd door smart. ¶ あの人のあとは塞がりました zijn plaats is weer vervuld. ¶ 下水はも泥土で塞がってゐる de goot is verstopt door modder. ¶ 傷口が塞がって居る de wond is gesloten.

fusagu 塞ぐ t.w. sluiten; versperren; verstoppen; dichtstoppen; barrikadeeren. ¶ 穴を塞ぐ gat stoppen. ¶ 場所を塞ぐ ruimte innemen. ¶ 往來を塞ぐ weg versperren. ¶ 口を塞ぐ den mond houden. ¶ 道を塞いではいけない sta mij niet in den weg.

fusai 夫妻 zn. de heer en mevrouw; man en vrouw.

fūsai 風采 zn. uiterlijk o.; optreden o.

fusai 不才 zn. onbekwaamheid v.

fūsai 風災 zn. stormschade v.

fusaika 不裁可 zn. veto o. ¶ 不裁可權 recht van veto.