Digitalisatie van 日蘭辭典 Nichi-Ran jiten (Japans-Nederlands woordenboek), Peter Adriaan van de Stadt, 1934
Digitalisatie van 日蘭辭典
Deze pagina’s geven een overzicht van de voortgaande digitalisatie van het woordenboek 日蘭辭典 Nichi-Ran jiten (Japans-Nederlands woordenboek), van Peter Adriaan van de Stadt, samengesteld in 1934.
Pagina 902
sawayaka na 爽な bn. (1) [晴々した] vroolijk; verfrisschend; opwekkend. (2) [聲の] helder; klaar; aangenaam. (3) [流暢な] vloeiend.
sayō 作用 zn. actie v.; werkwijze v.; werking v. ¶ 電氣の作用 werking der electriciteit. ¶ 自然の作用 natuurlijke invloeden. ¶ 作用する werken; inwerken; invloed uitoefenen.
sayō 左樣 (左様) bw. (1) [其通り] zoo; op die wijze. (2) [然り] inderdaad; ja. ¶ 左樣ならば als dat zoo is; wel, dan ........ ¶ 左樣な zulk; zoodanig.
sayū 左右 zn. rechter- en linkerkant. ¶ 左右均齊 symmetrie. ¶ 左右の rechtsch en linksch. ¶ 左右を顧る rondkijken. ¶ 左右する beheerschen. ¶ 言を左右に託する eromheen draaien. ¶ 左右されて overgeleverd aan.
sazo 嘸 (さぞ) bw. (1) [大に] zeer; hoe zeer. (2) [定めし] inderdaad; stellig. ¶ 嘸 …… でせう ongetwijfeld; zeker; naar ik vertrouw. ¶ 嘸御喜びでせう wat zul je blij zijn.
se 背 zn. rug m.; gestalte v.; lichaamslengte (丈) v. ¶ 山の背 bergrug. ¶ 屋根の脊 dakvorst; nok van het dak.
sebumi 瀨踏 (瀬踏み) zn. waden om de diepte te peilen. ¶ 瀨踏をする eerst eens proberen; peilen; proefballonnetje oplaten.