掴める;攫める;抓める tsukameru (1) kunnen grijpen; kunnen vastgrijpen; kunnen pakken; kunnen vastpakken; kunnen vatten; kunnen beetgrijpen; kunnen graaien; [in uitdr.] zich kunnen vastklampen (aan); (2) kunnen vatten; [m.b.t. clou;pointe enz.] kunnen snappen; kunnen begrijpen; [de slag van iets enz.] te pakken kunnen krijgen; [m.b.t. een kans] kunnen (aan)grijpen; kunnen waarnemen; [m.b.t. bewijs enz.] de hand kunnen leggen op; kunnen bemachtigen; [de waarheid enz.] kunnen achterhalen; [iems. hart enz.] kunnen winnen