日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
28 resultaten voor ‘hei’ 日蘭辭典 (titelwoord)
日蘭辭典 (trefwoord)
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <hei>
あ a (1) ah; ach; hè; ha; o; olala; hoho; sjonge; jonge; tsjonge; asjemenou; nee maar [= uiting van verrassing]; (2) boe; nou moe; bah [= drukt bezwaar;protest uit]; (3) hé; hei; hallo; hela; hola; hédaar; zeg; pst; ahoi [= aanroep]; (4) ja [= beantwoording van een aanroep]
おいおい oioi (1) hei; hé; hoi; hè; [Belg.N.] helaba; koekoek; (2) komaan zeg; toe nou; wacht 's even!; (3) boehoe; [～泣く] bittere tranen wenen; tranen met tuiten huilen; bitter; dikke tranen schreien
おっと otto (1) oei; oeps; ai; (2) hé; hei
なあ naa zeg; hé; hei; nou [= tussenwerpsel om iemands aandacht te trekken;instemming te vragen of nadruk te leggen]
ほら hora kijk!; hé!; hei
やあ yaa hé (daar); hè; hei; o; och; oh; sjonge; oh la la; óóh
やれ yare (1) hé; hei; zeg; hallo [= aanroep of uitroep om de aandacht te trekken]; (2) hè; hèhè; pfiew; pfoe; poehpoeh; blij toe; goddank; godzijdank; gelukkig; de hemel zij dank [= uiting van opluchting;vreugde]; (3) o; oh; goh; ah; ach; jee; man; sjonge; nee maar; goeie genade; lieve hemel; asjemenou; amai [= uiting van verbazing;ergernis]; (4) komaan; vooruit; kom; allee; tsa [= uiting van aansporing]
アア;唖々;嗚呼 ā (1) zo; dermate; dusdanig; (2) (alleen 唖々) kra kra [nabootsing van het geluid dat de kraai maakt]; (3) (alleen 嗚呼) o; ah; och; ach; aha; helaas; eilaas; (4) (alleen 嗚呼) hei; hé; zeg; hoi; hè; dag; hallo; (5) (alleen 嗚呼) ja; yep; hm; oké; OK; in orde; akkoord; afgesproken; (6) (alleen 嗚呼) hm; wel; eh; (7) (alleen 嗚呼) ai; au; (8) (alleen 嗚呼) oef; poe; hé; pf; oeh; bah
コラ kora (1) [bijb.] Korach [= leviet die rebelleerde tegen het gezag van Mozes en Aäron]; (2) hé; hei; hela; hola; zeg [= drukt verbazing;berisping;vermaning uit]
ムーア mūa (1) hei; heide; [i.h.b.] veenmoeras; moer; (2) Moore
一寸;鳥渡 chotto (1) (een) beetje; wat; een tikkeltje; ietsje(s); een tikje; iets; een weinig; ietwat; lichtjes; lichtelijk; enigszins; even; eventjes; (een) ogenblikje; (een) momentje; (2) nogal; best (wel); vrij; tamelijk; behoorlijk; (3) (niet enz.) zomaar; (niet enz.) meteen [i.c.m. negatie]; (4) hé; hei; hallo (daar); excuseer; hoor eens; [i.h.b.] kom eens
丙 hei (1) [Chin.astrol.] bǐng [= derde teken van de tien hemelse stammen]; (2) derde rang; graad; klasse; (3) [onderw.] C; ruim voldoende; (a) [Chin.astrol.] bǐng; (b) derde rang; graad; klasse
併 hei (a) combinatie; samenvoeging; (b) oplijnen; op een rij plaatsen
兵 hei (1) soldaat; militair; (2) [verzameln.] leger; krijgsmacht; troepenmacht; strijdmacht; troepen; militairen; manschappen; strijdkrachten; krijgsvolk; soldatenvolk; [min.] soldateska; [veroud.] armee; [arch.] heer; [arch.] heir
嗚呼 ā (1) ha [= triomfantelijk gelach]; (2) o; hoho; hé; sjonge; asjemenou; nee maar; wel [= drukt verrassing uit]; (3) ach; och; ah; au; ai [= drukt verdriet uit]; (4) a; o; hoera; joepie [= drukt vreugde uit]; (5) tja; nou [= drukt twijfel uit]; (6) boe; nou moe; bah; pf [= drukt bezwaar;protest uit]; (7) hé; hei; hallo; hela; hola; hédaar; zeg; pst; ahoi [= aanroep]; (8) ja; yep; hm; oké; OK [= drukt instemming uit]
噫 ā (1) ha [= triomfantelijk gelach]; (2) o; hoho; hé; sjonge; asjemenou; nee maar; wel [= drukt verrassing uit]; (3) ach; och; ah; au; ai [= drukt verdriet uit]; (4) a; o; hoera; joepie [= drukt vreugde uit]; (5) tja; nou [= drukt twijfel uit]; (6) boe; nou moe; bah; pf [= drukt bezwaar;protest uit]; (7) hé; hei; hallo; hela; hola; hédaar; zeg; pst; ahoi [= aanroep]; (8) ja; yep; hm; oké; OK [= drukt instemming uit]
塀;屏 hei (1) muur; (2) hek; [Belg.N.] hekken; omheining; heining; afscheiding; afrastering; afzetting
平 hei (1) effenheid; vlakheid; gelijkheid; het effen-zijn; het vlak-zijn; (2) kalmte; gelijkmatigheid; rust; evenwicht; (a) vlak; effen; plat; horizontaal; (b) rustig; kalm; gematigd; (c) gewoon; alledaags; (d) onpartijdig; fair; (e) pacificeren; tot rust brengen; (f) gemakkelijk; eenvoudig; (g) [wisk.] kwadraat; tweede macht; (h) [Jap.gesch.] de Taira; [letterk.] Heike monogatari
於乎 ā (1) ha [= triomfantelijk gelach]; (2) o; hoho; hé; sjonge; asjemenou; nee maar; wel [= drukt verrassing uit]; (3) ach; och; ah; au; ai [= drukt verdriet uit]; (4) a; o; hoera; joepie [= drukt vreugde uit]; (5) tja; nou [= drukt twijfel uit]; (6) boe; nou moe; bah; pf [= drukt bezwaar;protest uit]; (7) hé; hei; hallo; hela; hola; hédaar; zeg; pst; ahoi [= aanroep]; (8) ja; yep; hm; oké; OK [= drukt instemming uit]
於戯 ā (1) ha [= triomfantelijk gelach]; (2) o; hoho; hé; sjonge; asjemenou; nee maar; wel [= drukt verrassing uit]; (3) ach; och; ah; au; ai [= drukt verdriet uit]; (4) a; o; hoera; joepie [= drukt vreugde uit]; (5) tja; nou [= drukt twijfel uit]; (6) boe; nou moe; bah; pf [= drukt bezwaar;protest uit]; (7) hé; hei; hallo; hela; hola; hédaar; zeg; pst; ahoi [= aanroep]; (8) ja; yep; hm; oké; OK [= drukt instemming uit]
柄 hei (1) [maatwoord voor handgereedschap: zwaarden;speren;scepters;waaiers e.d.m.]; (a) handvat; (b) macht; (c) stof; materie
此れ kore (1) dit; deze; (2) hallo!; zeg!; hei!
蛸;章魚 tako (1) [dierk.] octopus; achtarm; achtarmige inktvis; kraak; Octopus vulgaris; (2) heiblok; hei; ramblok; ram; grondstamper; stamper
閉 hei (a) sluiten; afsluiten; (b) besluiten; stopzetten
鳴呼 ā (1) ha [= triomfantelijk gelach]; (2) o; hoho; hé; sjonge; asjemenou; nee maar; wel [= drukt verrassing uit]; (3) ach; och; ah; au; ai [= drukt verdriet uit]; (4) a; o; hoera; joepie [= drukt vreugde uit]; (5) tja; nou [= drukt twijfel uit]; (6) boe; nou moe; bah; pf [= drukt bezwaar;protest uit]; (7) hé; hei; hallo; hela; hola; hédaar; zeg; pst; ahoi [= aanroep]; (8) ja; yep; hm; oké; OK [= drukt instemming uit]
Tijd: 1.2 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 25 treffers (zoekopdracht: 'hei').
2005-2026