日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <krullen>
カールする kārusuru [髪を] krullen; in de krul zetten; kroezen
カールにする kārunisuru krullen; in de krul leggen; zetten; [髪の毛を～] krullen in het haar zetten
戦慄く wananaku (1) huiveren; sidderen; rillen; beven; bibberen; trillen; (2) [声;楽器の音が] vibreren; trillend klinken; (3) kreuken; kreukelen; krullen; (4) woelen; ritselen
捻る;拈る;撚る hineru (1) draaien; wringen; aandraaien; [zijn haar rond zijn vingers] krullen; [i.h.b.] effect geven [aan een bal]; [zijn hersens enz.] pijnigen; (2) [iemands arm;een kip de nek enz.] omdraaien; verwringen; [zijn enkel e.d.] verdraaien; (3) [een geestesproduct] uitdenken; uitbroeden; uitwerken; (4) makkelijk verslaan; met gemak kloppen
撥ねる haneru (1) [van haar enz.] krullen; opkrullen; omkrullen; (2) omverrijden; aanrijden; overrijden; (3) [een percentage] inhouden; afnemen; afpakken; (4) verwerpen; afwijzen [ook van examinandus]; van de hand wijzen; weigeren; afkeuren; (5) [fonet.] [n;m enz.] als een syllabische nasaal uitspreken; (6) [het penseel] ophalen; opwaarts strijken; opstrijken
縮れる chijireru (1) kreuken; kreukelen; rimpelen; schrompelen; (zich) samentrekken; inkrimpen; plooien; (2) [i.c.m. 髪が] krullen; omkrullen; kroezen
Tijd: 1.43 sec. jiten.nl: 1 treffer, warandict: 6 treffers (zoekopdracht: 'krullen').
2005-2026