Digitalisatie van 日蘭辭典 Nichi-Ran jiten (Japans-Nederlands woordenboek), Peter Adriaan van de Stadt, 1934

Digitalisatie van 日蘭辭典

Deze pagina’s geven een overzicht van de voortgaande digitalisatie van het woordenboek 日蘭辭典 Nichi-Ran jiten (Japans-Nederlands woordenboek), van Peter Adriaan van de Stadt, samengesteld in 1925, gepubliceerd in 1934.

Zoek een pagina via paginanummer (tussen 1 en 1311) of een woord:

Pagina 1219

urudoshi 閏年

zn. schrikkeljaar o. ¶ 閏月 ingevoegd maand; schrikkelmaand.

uruoi 潤、沾

zn. (1) [濕氣] vocht v.; damp m. (2) [利潤] voordeel o. (3) [滋味] bekoring v.; smaak m. ¶ 潤ある voordeelig; gunstig; bekoorlijk; aantrekkelijk; innemend; (潤なき) vervelend; saai. ¶ 潤す(ぬらす) bevochtigen; nat maken; (富ます) verrijken; bevoordeelen; gunst bewijzen (恩澤を受けしむ). ¶ 潤ふ vochtig zijn; voordeel behalen; verdienen; begunstigd worden; gunsten ontvangen.

urusagaru 煩がる

i.w. uit zijn humeur zijn; zich ergeren.

urusai 煩い

bn. (1) [面倒な] lastig. (2) [嫌な] vervelend; hinderlijk; ergerlijk. ¶ 煩い奴 vervelende vent; lastige kerel. ¶ 煩くねだる lastig vallen. ¶ 煩く言ふ vervelen met geklets.

urushi

zn. vernis o.; lak o. ¶ 漆を塗る lakken; vernissen. ¶ 漆屋 lakewinkel; winkel van lakwerk. ¶ 漆細工 lakwerk.

uruwashii 麗しい

bn. mooi; fraai; prachtig.

uryō 雨量 zn. regenval m. ¶ 雨量計 regenmeter.
usa

zn. somberheid v.; droefheid v.; melancholie v.; verveling (無聊) v.

usagi zn. haas m.; konijn.
usagiuma 兎馬

zn. ezel m.

usaharashi 憂晴

zn. opvroolijking v.; verstrooiing v.

usankusai 胡散臭い

(胡散臭い) bn. verdacht uitziend.

useru 失せる

i.w. (1) [消失] verdwijnen. (2) [紛失] verloren raken. ¶ 出て失せろ donder op!

usetsu 迂拙 zn. onbenulligheid v.
ushi zn. rund o.; koe (牝) v.; stier (牡) m.; os (去勢せる牛) m.; kalf (犢) o. ¶ 牛の舌 ossetong. ¶ 牛の尾肉 ossestaart. ¶ 牛は牛づれ馬は馬づれ soort zoekt soort.
ushibae 牛蠅

zn. runderdaze v.; paardevlieg v.; horzel v.; brems v.

ushigoya 牛小屋

zn. koeienstal m.; veestal m.

ushiguruma 牛車

zn. ossekar v.

ushikai 牛飼

zn. veehoeder m.; koeienherder m.

ushikata 牛方

zn. ossedrijver m.

ushimitsudoki 丑滿時

(丑満時) zn. middernacht m.

ushinau 失ふ t.w. verliezen; i.w. kwijtraken; beroofd worden van. ¶ 子を失ふ een kind verliezen. ¶ 職を失ふ buiten betrekking geraken; baantje verliezen. ¶ 明を失ふ blind worden. ¶ 面目を失ふ beschaamd staan.
ushio zn. getij o.
ushioni 潮煮

(潮煮) zn. visch met zout gekookt.

ushiro (後ろ) zn. achterkant o. ¶ 後に van achteren; achter. ¶ 後から van achteren. ¶ 後へ naar achteren. ¶ 後を顧みる omkijken. ¶ 後を見せる er van door gaan; zijn hielen laten zien. ¶ 後の achterste; achter-. ¶ 後の車輪 achterwiel. ¶ 後足 achterpoot. ¶ 後合せ rug aan rug; ruggelings. ¶ 後楯 dekking in den rug; steun; ruggesteun. ¶ 後手 achterkant. ¶ 後手に縛る handen op den rug binden.

Aantal gevonden regels: 25
Tijd: 1.389 sec.