Digitalisatie van 日蘭辭典

zn. laveeren o. ¶ 上手廻りする laveeren.

i.w. wispelturig zijn.

uwabe を見よ.

zn. loods v.

zn. superieur m.; hooger beambte m.

zn. bovenlading v.; deklading (甲板積) v.

zn. verpakking v.; omslag m. & o.; kaft v. & o.

zn. regenachtige nacht m.

zn. vereering v.; hoogachting v. ¶ 敬ふ vereeren; hoogachten; opzien tegen. ¶ 敬ふべき eerbiedwaardig. ¶ 神の樣に敬ふ als een God vereeren.

zn. vaagheid v.; onduidelijkheid v.; dubbelzinnigheid v. ¶ 有耶無耶に onduidelijk; vaag; duister.

bw. eerbiedig; nederig.

(迂余) zn. kronkeling v.; omweg m.

zn. rechtervleugel m.

zn. stortbad o.

bw. in zwermen. ¶ うようよする zwermen; krioelen.

(烏有に帰する) i.w. tot asch vergaan; totaal verbranden.

zn. alle soorten v.mv.; allerlei o.

uzumaki を見よ.

zn. tinteling v.; pijn v. ¶ 疼く pijn doen; tintelen; knagen.

i.w. hurken.

(渦巻) zn. wervelkolk m.; draaikolk m. ¶ 渦卷く wervelen.

i.w. bedolven zijn; begraven zijn; (水路が) verzand zijn; dichtgeslibd zijn.

t.w. begraven; opvullen. ¶ 彼の事で今日の新聞は二段埋めてある de krant van vandaag staan twee kolommen vol over hem.

i.w. bedolven zijn. ¶ 世に埋れる vergeten zijn; in vergetelheid geraken.

zn. (1) [鳥] kwartel m. (2) [劇場の] beneden loge in een theater.

zn. kievitsboon v.

zn. spiraal v.

zn. bundel m.; bos m.

zn. (1) [平和] vrede v. (2) [合計] totaal o. (3) [親和] verzoening v. (4) [日本] Japan o. bn. (5) [日本の] Japansch. ¶ 和を結ぶ vrede sluiten. ¶ 和を求める (合計を) de som vinden; bij elkaar optellen.

zn. (1) [圓形] cirkel m.; kring m. (2) [環] ring m. (3) [絲の] lus v. (4) [車輪] wiel o.; rad o. ¶ 輪になつて in een kring. ¶ 輪に輪をかける overdrijven. ¶ 輪を廻して遊ぶ hoepelen.

(詫び) zn. excuus o.; verontschuldiging v.; verzoek om vergiffenis. ¶ 詫狀を出す schriftelijke excuses maken; per brief om verschooning vragen. ¶ 詫びる zich verontschuldigen; verschooning vragen; vergeving vragen; excuses maken.