Digitalisatie van 日蘭辭典 Nichi-Ran jiten (Japans-Nederlands woordenboek), Peter Adriaan van de Stadt, 1934

Digitalisatie van 日蘭辭典

Deze pagina’s geven een overzicht van de voortgaande digitalisatie van het woordenboek 日蘭辭典 Nichi-Ran jiten (Japans-Nederlands woordenboek), van Peter Adriaan van de Stadt, samengesteld in 1925, gepubliceerd in 1934.

Zoek een pagina via paginanummer (tussen 1 en 1311) of een woord:

Pagina 1234

wari-in 割印

同上.

wari-ishi 割石

zn. steenslag v.; materiaal voor wegverharding.

warigakino 割書の

bn. van tusschen gevoegde commentaren voorzien.

warihan 割判

zn. zegel, afgedrukt op de twee exemplaren van een document, zoodat de helften aan elkaar passen.

warikireru 割切れる

i.w. deelbaar zijn. ¶ 九は三で割切れる negen is deelbaar door drie.

warikomu 割込む

i.w. naar binnen dringen; zich een weg banen; dringen.

warikusabi 割楔

zn. wig v.; splijtbout m.; splijthout o.

warimae 割前

zn. aandeel o.; portie v. ¶ 割前を拂ふ zijn aandeel betalen. ¶ 割前で拂ふ omslaan; ponds-pondsgewijze de kosten verdeelen.

warimashi 割增

(割増) zn. extrabetaling v.; verhooging v.; premie v. ¶ 割增金 premie; bonus.

warimodoshi 割戾

(割戻) zn. teruggave van betaalde rechten; ¶ 割戻す teruggeven; terugbetalen.

warinaki わりなき

bn. innig; intiem.

waritsuke 割附

zn. toewijzing v.; aandeel o.; deel o.; aanslag (租稅の) m. ¶ 割附金 aandeel; toegewezen deel; dividend; aanslag. ¶ 割附ける toewijzen; toebedeelen; aanslaan.

wariyasude 割安で

bw. betrekkelijk goedkoop.

warizan 割算

zn. deeling v.

waru 割る

t.w. (1) [分ける] verdeelen. (2) [離す] scheiden. (3) [裂く] splijten; scheuren; klooven. (4) [毀す] breken; kraken. (5) [混入する] mengen; vermengen. (6) [除する] deelen. ¶ 二つに割る in tweeën verdeelen. ¶ 木を割る hout klooven. ¶ 竹を割る bamboe splijten. ¶ 胡桃を割る noot kraken. ¶ 水を割る met water vermengen; aanlengen; verdunnen. ¶ 心の底を割る eerlijk opbiechten; hart openleggen. ¶ 割り盡し得べき deelbaar.

waruasobi 惡遊

(悪遊) zn. ongepast vermaak o.; (いたづら) baldadigheid v.; kwajongensstreek v.; ondeugendheid v.; (放蕩) losbandigheid v.; wangedrag o.

warubireru 臆れる

i.w. huiverig zijn; bevreesd zijn; zich schamen. ¶ 臆れず onbeschroomd; onvervaard.

warudakumi 惡計

(悪計) zn. boos plan o.

warufuzake 惡巫山戲

(悪巫山戯) zn. kwajongensstreek m.; baldadigheid v.; ondeugendheid v. ¶ 惡巫山戲する kwajongensstreek uithalen.

warugashikoi 惡賢い

(悪賢い) bn. sluw; listig; slim.

warugi 惡氣

(悪気) zn. booze bedoeling v.; boosaardigheid v.; wrok m.; nijd m.

warui 惡い

(悪い) bn. (1) [惡い] slecht; verkeerd. (2) [非道な] zondig. (3) [不法な] onwettig. (4) [邪惡な] boos; boosaardig. (5) [いたづらな] baldadig; ondeugend. (6) [不吉な] kwaad; onheilspellend. (7) [不運な] ongelukkig; (8) [有害な] schadelijk. (9) [不健全な] ongezond. (10) [醜惡な] leelijk. (11) [粗末な] grof; inferieur. (12) [腐敗せる] rot. ¶ 口が惡い schelden; kwaad spreken. ¶ 更に惡い nog erger. ¶ 最も惡い allerergst. ¶ 耳が惡い hardhoorig. ¶ 胸が惡い zich niet lekker voelen; misselijk zijn. ¶ 香が惡い stinken. ¶ 體に惡い ongezond. ¶ 惡い事 zonde; verkeerdheid; misdaad; wangedrag. ¶ 價も安いが品も惡い goedkoop en slecht. ¶ 君の方が惡い jij hebt ongelijk; het is jouw schuld. ¶ 私が惡かつた het is mijn schuld; ik heb ongelijk.


Aantal gevonden regels: 22
Tijd: 0.235 sec.