Digitalisatie van 日蘭辭典 Nichi-Ran jiten (Japans-Nederlands woordenboek), Peter Adriaan van de Stadt, 1934
Digitalisatie van 日蘭辭典
Deze pagina’s geven een overzicht van de voortgaande digitalisatie van het woordenboek 日蘭辭典 Nichi-Ran jiten (Japans-Nederlands woordenboek), van Peter Adriaan van de Stadt, samengesteld in 1925, gepubliceerd in 1934.
Pagina 1298
zen-i 善意 zn. goede bedoeling v.; goede trouw v. ¶ 善意の te goeder trouw; bona fide (羅典語).
zen-in 善因 zn. goede oorzaak v. ¶ 善因善果 wat men zaait zal men oogsten.
zen-in 全員 zn. alle leden o.mv.; de geheele bemanning (船の) v.
zengō 前號 (前号) zn. vorig nummer o.; vorige aflevering v.
zengosaku 善後策 zn. hulpverleening v.; plan om nog te redden, wat te redden is. ¶ 善後策を講ずる nog redden, wat te redden valt; de gevolgen van het gebeurde zooveel mogelijk beperken.
zengun 全軍 zn. het geheele leger o.; de geheele krijgsmacht.
zeni 錢 (銭) zn. geld o.; munt v.; geldstuk o. ¶ 錢箱 geldlade; geldkist. ¶ 錢入れ beurs; portemonnaie.
zenikane 錢金 (銭金) zn. geld o. ¶ 錢金で買はれぬ voor geen geld te koop; onschatbaar. ¶ 錢金の事なら als het een kwestie van geld is.
zenime 錢目 (銭目) zn. waarde v.; prijs m. ¶ 錢目ある waardevol; kostbaar.
zenimōke 錢儲 (銭儲) zn. winst v.; verdienste v. ¶ 錢儲する geld verdienen; winst maken.
zenin 是認 zn. goedkeuring v.; toestemming v. ¶ 是認する goedkeuren; toestemmen. ¶ 計畫を是認する met een plan instemmen.
zenji 善事 zn. goede daad v.; goede zaak v.
zenjitsu 前日 bw. den vorigen dag; den dag tevoren; in vroegere dage.
zenjutsu no 前述の bn. bovenstaand; bovenvermeld; tevoren genoemd; voormeld. ¶ 前述の通り zooals tevoren gezegd is.
zenka 全科 zn. de volledige cursus m.
zenka 善果 zn. goed resultaat o.; goede vruchten v.mv.
zenka 前科 zn. vroegere veroordeeling v. ¶ 前科者 recidivist; reeds vroeger gestrafte.
zenkai 全快 zn. volledig herstel o. ¶ 全快する geheel genezen zijn.
zenkai 全會 (全会) zn. geheele vergadering v. ¶ 全會一致 eenstemmigheid. ¶ 全會一致で met algemeene stemmen; eenstemmig; unaniem.
Aantal gevonden regels: 27
Tijd: 0.566 sec.