Digitalisatie van 日蘭辭典 Nichi-Ran jiten (Japans-Nederlands woordenboek), Peter Adriaan van de Stadt, 1934

Digitalisatie van 日蘭辭典

Deze pagina’s geven een overzicht van de voortgaande digitalisatie van het woordenboek 日蘭辭典 Nichi-Ran jiten (Japans-Nederlands woordenboek), van Peter Adriaan van de Stadt, samengesteld in 1925, gepubliceerd in 1934.

Zoek een pagina via paginanummer (tussen 1 en 1311) of een woord:

Pagina 25

asoko 彼處 (彼処・あそこ) bw. daar; gindsch. ¶ 彼處の gindsch; gene; die; dat. ¶ あれ彼處 (遠方をさして) daarginds;
assaku 壓搾 (圧搾) zn. persing v. ¶ 壓搾空氣 samengeperste lucht. ¶ 壓搾複寫器 copieerpers. ¶ 壓搾する persen; samenpersen.
assarishita あっさりした bn. net; eenvoudig; licht. ¶ あっさりした食事 eenvoudig eten; lichte maaltijd; burgerpot. ¶ あっさりした家 een net huisje. ¶ あっさりした繪 een eenvoudig schilderijtje. ¶ あっさりした色 een gedekte kleur; een niet opvallende kleur. ¶ あっさりと言ふ rondweg zeggen; ronduit zeggen.
assatsusuru 壓殺する (圧殺する) t.w. verpletteren.
assei 壓制 (圧制) zn. tyrannie v.; despotisme o.; verdrukking o. ¶ 壓制的 tyrannisch; tyranniek; despotisch. ¶ 壓制する verdrukken; tyranniseeren. ¶ 壓制者 tyran; despoot; verdrukker;
assen 斡旋 zn. hulp v.; bemiddeling v.; medewerking v.
asshisuru 壓死する (圧死する) i.w. verpletterd worden; doodgedrukt worden.
asshuku 壓縮 (圧縮) zn. compressie v.; samendrukking v.; samenpersing v. ¶ 壓縮する samenpersen; comprimeeren;
assui pompu 壓水ポムプ (圧水ポムプ) zn. perspomp v.
assuru 壓する (圧する) t.w. drukken.
asu 明日 ashita を見よ.
asuko 彼處 (彼処・あすこ) asoko を見よ.
atae (与え) zn. gift v.; gave v. ¶ 天の與 zegening des Hemels.
ataerareta 與へられた (与えられた) bn. gegeven. ¶ 與へられた点 een gegeven punt.
ataeru 與へる (与える) t.w. (1) [贈與] ten geschenke geven; schenken. (2) [授與] geven; verleenen; toestaan. (3) [分與] uitdeelen. (4) [供給] verschaffen. (5) [蒙らす] bezorgen; geven;
atafuta あたふた bw. haastig.
atai () zn. (1) [價値] waarde v. (2) [代價] prijs m. ¶ 價値ある waardevol; kostbaar; waard om......; waardig om....... ¶ 價値なき waardeloos; niet waardig om....... ¶ 一讀の價値あり waard om gelezen te worden; verdient gelezen te worden. ¶ 價する (金が掛かる) kosten. ¶ 何々價する verdienen; waard zijn.
atakamo adakamo を見よ.
atama zn. (1) [頭] hoofd o.; kop m. (2) [頭腦] hersens m. (3) [頭初] begin o. (4) [首領] hoofd o.; aanvoerder m. ¶ 頭の天邊から足の爪迄 van top teen. ¶ 頭をはねる commissie nemen op loon, dat men uitbetaalt. ¶ 頭を痛める zich het hoofd breken; zich ongerust maken. ¶ 頭を刈って貰ふ zijn haar laten knippen. ¶ 頭を上げる het hoofd buigen. ¶ 頭がある verstandig. ¶ 頭なき onverstandig; dom; zinneloos.

Aantal gevonden regels: 19
Tijd: 0.418 sec.