Digitalisatie van 日蘭辭典 Nichi-Ran jiten (Japans-Nederlands woordenboek), Peter Adriaan van de Stadt, 1934

Digitalisatie van 日蘭辭典

Deze pagina’s geven een overzicht van de voortgaande digitalisatie van het woordenboek 日蘭辭典 Nichi-Ran jiten (Japans-Nederlands woordenboek), van Peter Adriaan van de Stadt, samengesteld in 1925, gepubliceerd in 1934.

Zoek een pagina via paginanummer (tussen 1 en 1311) of een woord:

Pagina 29

ato-oshi 後押 (後押し) zn. (1) [後授] steun m.; hulp v. (2) [煽動] aanstoken o. (3) [人] steun m.; helper m.; aanstoker m.; duwer (車の) m.
atokatazuke 後片附け (後片付け) zn. opruiming v.
atokuchi 後口 (あと口) zn. (1) [後味] nasmaak m. (2) [殘部] rest v.; overige o.
atomawashi 後廻し (後回し) zn. uitstel o. ¶ 後廻しにする uitstellen; later doen.
atome 跡目 zn. nalatenschap v.; opvolging v.; erfenis v.; (人) opvolger m.; erfgenaam m.
atomodori 後戾 (後戻り) zn. (1) [後退] achteruitgang m. (2) [病氣が] instorting v. ¶ 後戾りする teruggaan; achteruitgaan; terugtrekken. (病氣が) instorten; erger worden.
atoni 後荷 zn. de rest van de lading.
atosaki 後先 zn. (1) [前後] voorkant en achterkant; eerste en laatste. ¶ 前後顛倒 verkeerd om; in de war. (2) [順序] volgorde v. ¶ 後先の考なき ondoordacht; onvoorzichting.
atoshimatsuosuru 後始末をする

t.w. in orde brengen; regelen; opruimen;

atotori 跡取 (跡取り) zn. (1) [人] erfgenaam m.; opvologer m.; stam voortzetter m. (2) [後繼] opvolging v.;
atotsugi 後繼 (跡継ぎ) 同上.
atou 能ふ (能う) i.w. kunnen. ¶ 能ふべき in staat om. ¶ 能はざる niet in staat om. ¶ 能ふべくんば zoo mogelijk. ¶ 能ふ限り al het mogelijk; Noot: Schrijftaal voor ‘dekiru’ (Kenkyusha, 1974).
atozan 後產 zn. nageboorte v.
atozonae 後備 (後備え) zn. achterhoede v.
atsu 壓 (圧) zn. druk m.; drukking v. ¶ 壓度 druk; Noot: Vgl. ‘atsuryoku’ 圧力.
atsu 熱 t.w. wat een hitte! wat is het warm!
atsugami 厚紙 zn. bordpapier o.; karton o.
atsugaru 熱がる (暑がる) t.w. last van de warmte hebben.
atsui 暑い bn. warm; heet; vurig.
atsui あつい (厚い) bn. (1) [厚い] dik. (2) [手篤い] hartelijk; warm. (3) [危篤] kritiek; erg. ¶ 面の皮の厚い onbeschaamd; brutaal.
atsukai 扱ひ (扱い) zn. behandeling v.
atsukamashii 厚かましい bn. onbeschaamd; brutaal. ¶ 厚かましさ onbeschaamdheid; brutaliteit.
atsukau 扱ふ (扱う) t.w. (1) [處理] behandelen; regelen. (2) [待遇] behandelen. (3) [調停] bemiddeling verleenen.
atsukawa 厚皮 zn. dikke huid v.; onbeschaamdheid (鐵面皮) v.
atsukurushii 暑苦しい bn. benauwd; zwoel.
atsumari 集 (集まり) zn. (1) [集合] samenkomen; bijeenkomen. (2) [凝結] samenpakken; zich verbinden. (3) [會議] vergaderen. (4) [集中] zich concentreeren.
atsumeru 集める t.w. (1) [蒐集] verzamelen; samenbrengen. (2) [資金を] innen; invorderen. (3) [據金を] inzamelen; bijeenroepen. (4) [呼び集める] samenroepen; bijeenroepen.
.
..
← →
Aantal gevonden regels: 27
Link naar de JPEG versie voor pagina 29
Tijd: 0.795 sec.