Digitalisatie van 日蘭辭典

kowa-somo-ikani こは抑如何に

tw. en ziet!; en wat zeggen wij?

kowasu 毀す

t.w. breken; beschadigen; vernielen.

kōya 荒野

zn. woestenij v.; wildernis v.

kōya 紺屋

zn. verver m.

kōya 曠野

zn. wijde veld o.

koya 小屋 (1) [室] hut v.; huisje o. (2) [見世物小屋] kraampje o. ¶ 豚小屋 varkensstal.

koya 小屋

zn. (1) [室] hut v. o. (2) [見世物小屋] kraampje o. ¶ 豚小屋 varkensstal.

koyakamashii 小喧しい

bn. lastig; vitzuchtig.

koyaku 子役

zn. kinderrol v.

kōyaku 膏藥

(膏薬) zn. (1) [貼膏藥] pleister v. (2) [軟膏] zalf v. ¶ 膏藥代 smartengeld. ¶ 膏藥張 lapwerk. ¶ 二股膏藥 iemand, die beide zijden te vriend wil houden.

kōyaku 公約

zn. openlijke gelofte v.

kōyaku 口約

zn. mondelinge belofte v.

koyakunin 小役人

zn. ondergeschikt beambte m.

kōyakusū 公約數

(公約数) zn. gemeene deeler m.

koyama 小山

zn. heuvel m.

kōyamaki 高野槇 (コウヤマキ) zn. parasolden m.; sciadopytys m.

kōyamaki 高野槇

zn. parasolden m.; sciadopitys m.

koyami 小休

zn. rustpoos v.; tijdelijke kalmte v.

koyashi 肥

zn. (1) [肥料] mest m. (2) [人糞] faecaliën v.mv.; (俗) stront v. ¶ 肥車 mestkar. ¶ 肥をやる mesten.

koyasu 肥す

t.w. (1) [土地] mesten. (2) [肥滿] vetmesten. i.w. (3) [富ます] zich vetmesten; zich verrijken.

koyasumi 小休

zn. rustpoos v.; pauze v.

kōyō 綱要

zn. (1) [梗概] overzicht o. (2) [便覽] beknopte handleiding v.

kōyō 公用

zn. dienst m.; ambtsbezigheid v. ¶ 公用徵收 requisitie; opvordering.

kōyō 孝養

zn. kinderplicht v.; zorg voor zijn ouders.

kōyō 效用

(効用) zn. nut v.; nuttig effect v.; uitwerking v. ¶ 效用ある nuttig; werkzaam; deugdelijk; doeltreffend.

koyō 傭庸

zn. dienst m.; werk o. ¶ 傭庸する in dienst nemen. ¶ 傭庸人 employé; werknemer. ¶ 傭庸主 werkgever; broodheer.

koyō 小用

zn. kleine boodschap (小便) v. ¶ 小用する kleine boodschap doen.

koyō 紅葉

zn. roode blaren o.mv.; herfsttinten v.mv. ¶ 紅葉する roode blaren krijgen; herfstkleuren vertoonen.

koyoi 今宵 zn. deze avond; bw. vanavond.

koyoi 今宵

zn. deze avond; bw. vanavond.

koyōji 楊子

zn. tandenstoker.

koyomi 曆

(暦) zn. kalender m.; almanak m. ¶ 剝し曆 scheurkalender. ¶ 掛曆 wandkalender.

koyori 紙撚

zn. touw uit papier gedraaid.

koyoriai 小寄合

zn. klein, uitgelezen gezelschap o.

koyū 固有

zn. eigenaardigheid v.; speciale karaktertrek m. ¶ 固有の karakteristiek; inherent; speciaal. ¶ 固有名詞 eigennaam. ¶ 固有性 eigen karakter; individualiteit; bijzondere eigenschap.