Digitalisatie van 日蘭辭典 Nichi-Ran jiten (Japans-Nederlands woordenboek), Peter Adriaan van de Stadt, 1934
Digitalisatie van 日蘭辭典
Deze pagina’s geven een overzicht van de voortgaande digitalisatie van het woordenboek 日蘭辭典 Nichi-Ran jiten (Japans-Nederlands woordenboek), van Peter Adriaan van de Stadt, samengesteld in 1934.
Pagina 633
zn. verbazing v.; ontzetting v.; ontsteltenis v.; schrik m. ¶ 驚愕する verbaasd zijn; ontsteld zijn; verstomd staan.
(虚偽) zn. leugen v.; valschheid v. ¶ 虛僞の valsch; gelogen. ¶ 虛僞の陳述 valsche verklaring. ¶ 虛僞の取引 fictieve transactie.
zn. conferentie v.; bespreking v. ¶ 協議する confereeren; bespreking houden. ¶ 協議員 afgevaardigden ter conferentie.
zn. correctie van drukproeven; collatie v.; vergelijking van geschriften. ¶ 校合する corrigeeren; collationneeren. ¶ 校合者 corrector. ¶ 校合刷 drukproef.
zn. aanmatiging v.; arrogantie v.; trots m.; verwaandheid v. ¶ 僭傲な aanmatigend; arrogant; trotsch; verwaand.
zn. omstandigheden v.mv.; toestand m.; omgeving v. ¶ 境遇は人を造る de mensch is het product van zijne omgeving. ¶ 境遇に適應する zich aan de gelegenheid passen.
zn. bedreiging v.; dreigement o. ¶ 脅迫狀 dreigbrief. ¶ 脅迫する bedreigen; dreigen; dwingen (強制). ¶ 脅迫罪 afpersing; chantage.