
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <afgelegen>
奥まった okumatta teruggetrokken; afgezonderd; geïsoleerd; afgelegen; diep verborgen
寒村 kanson (1) afgelegen; verlaten dorp; negorij; (2) verpauperd; ontvolkt dorp
悠 yū (1) ontspannen; losjes; kalm; (a) ver; afgelegen; (b) ongedwongen; vrij
攸々 yūyū (1) ver weg; afgelegen; weids; (2) verdiept; verzonken
辺鄙 henpi afgelegen; afgezonderd; verafgelegen; achteraf gelegen; eenzaam; verscholen; [Belg.N.] weggestoken; onbereisd; niet veel bezocht
辺鄙な henpina afgelegen; afgezonderd; verafgelegen; achteraf gelegen; eenzaam; verscholen; [Belg.N.] weggestoken; onbereisd; niet veel bezocht
遙かに;遥かに;悠かに harukani (1) heel ver; afgelegen; in de verte; ver weg; (2) lang geleden; (3) in hoge mate; zeer; veel; ver; verre; verreweg
遙か彼方の harukakanatano verafgelegen; afgelegen; ver; eenzaam; afgezonderd; [w.g.] uithoekig
遠い tōi (1) ver; ver weg; afgelegen; verafgelegen; verwijderd; distant; [lit.t.] wijd; [veroud.] onna; (2) [m.b.t. tijd] ver weg; lang (geleden); (3) ver; niet nauw verwant; [veroud.] onna; (4) [目が] verziend; (5) [耳が] hardhorend; slecht hoorbaar
遠方の enpōno ver; afgelegen; verwijderd; verafgelegen
遠隔 enkaku (1) [~の] ver; verafgelegen; afgelegen; verwijderd; distant; (2) tele-; afstands-
遠隔の enkakuno ver; verafgelegen; afgelegen; verwijderd; distant; afstands-
遠 en (a) ver; afgelegen; (b) op een afstand houden; (c) diep; (d) vreemd; onvertrouwd; (e) [Jap.gesch.] provincie Tōtōmi 遠江
遥か haruka (1) ver; afgelegen; in de verte; ver weg; (2) lang geleden; (3) in hoge mate; zeer; veel; ver; verre; verreweg; veruit; (4) onaangenaam; vervelend
遥 yō (a) ver; afgelegen; (b) zwerven; dolen
離れた hanareta (1) gescheiden; afgescheiden; apart; afzonderlijk; los; vrijstaand; (2) ver; afgelegen; verwijderd; afgezonderd
Tijd: 1.22 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 16 treffers (zoekopdracht: 'afgelegen').
2005-2026
