(黒黒) (meest bv of bw gebruikt) 黒々と kuroguro to; 黒々とした kuroguro to shita (zelden: 黒々の kuroguro no) pikzwart; diepzwart. ¶ 島は月光の中に黒々と見えた。 Shima wa gekkō no naka ni kuroguro to mieta. Het eiland stak diepzwart af tegen het maanlicht.

(znw) een diepe opening in een klif of rots(en); een grot; een spelonk. ¶ 洞窟壁画 dōkutsu hekiga grotschildering. ¶ 洞窟潜水 dōkutsu sensui grotduiken. ¶ 洞窟学 dōkutsugaku [洞穴学 dōketsugaku] speleologie. ¶ 島内には切り立った崖や大洞窟など様々な地形があり、独特な景観を作り出しています。 Tōnai ni wa kiritatta gake ya daidōkutsu nado samazama na chikei ga ari, dokutoku na keikan wo tsukuridashite imasu. De topografie van het eiland omvat loodrechte kliffen, diepe grotten en zo meer, en dat creëert unieke landschappen. (twitter)