日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

8 resultaten voor ‘indolentie’
日蘭辭典 (trefwoord)
bushō・不精
(無精) zn. luiheid v.; indolentie v.; slofheid v. ¶ 不精な lui; traag; indolent; slof. ¶ 不精者 luilak; luiwammes. 不精女 slons.
kōtai・荒怠

zn. luiheid v.; indolentie v.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <indolentie>
不活発 fukappatsu inactiviteit; afwezigheid van bedrijvigheid; onwerkzaamheid; traagheid; futloosheid; dadeloosheid; matheid; loomheid; sloomheid; indolentie; sufheid; lusteloosheid; gezapigheid; hangerigheid; [fig.] lethargie; [fig.] inertie; [m.b.t. handel] stagnatie; [m.b.t. handel] slapte; [m.b.t. handel] slapheid
安逸 an'itsu (1) het zorgeloze; onbezorgde; onbekommerde genieten; zalig nietsdoen; inactiviteit; passiviteit; ledigheid; leegheid; lediggang; luiheid; onwerkzaamheid; indolentie; dolce far niente; (2) vrij van werk; zonder bezigheden; ledig; werkeloos; nietsdoend; inactief; passief; onwerkzaam; lui
怠惰 taida luiheid; vadsigheid; gemakzucht; traagheid; luiigheid; indolentie; nietsdoen; onwerkzaamheid; arbeidsschuw; werkschuw; lediggang; [form.] ledigheid; leegheid; [gew.] luiaardij
惰弱 dajaku (1) lauwheid; flauwheid; matheid; slapheid; slapte; weekheid; wekelijkheid; verwijfdheid; passiviteit; vadsigheid; lusteloosheid; indolentie; (2) lichamelijke zwakheid; zwakte; krachteloosheid; (3) lauw; flauw; mat; slap; week; wekelijk; verwijfd; passief; vadsig; lusteloos; indolent; (4) lichamelijk zwak; krachteloos
無気力 mukiryoku (1) apathie; futloosheid; lusteloosheid; lethargie; loomheid; lam­len­dig­heid; sloomheid; matheid; slapheid; hangerigheid; indolentie; [geneesk.] asthenie; torpiditeit; (2) apathisch; futloos; lusteloos; lethargisch; loom; lam­len­dig­; sloom; mat; slap; hangerig; languissant; indolent; [geneesk.] astheen; asthenisch; torpide
無精;不精 bushō gemakzucht; luiheid; luiigheid; vadsigheid; indolentie; traagheid; nietsdoen
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.27 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 6 treffers (zoekopdracht: 'indolentie').
2005-2026