日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
16 resultaten voor ‘kopie’ 日蘭辭典 (trefwoord)
seifuku・正副
zn. (1) [人] hoofdpersoon en plaatsvervanger. (2) [書類] origineel en copie. ¶ 正副二通を作成する in duplo opmaken.
SUPPLEMENT (trefwoord)
kakudai・拡大
zn. uitbreiding; vergroting; expansie; toename in omvang of aantal; verbreding. ¶ 拡大する kakudaisuru uitbreiden; vergroten; expanderen; toenemen; verbreden. ¶ 市場拡大 shijō kakudai marktvergroting. ¶ 投資拡大 tōshi kakudai toename in investeringen. ¶ 軍事拡大 gunji kakudai militaire expansie. 急拡大 kyūkakudai een plotse toename; een boom. ¶ 東方拡大 tōhō kakudai oostwaarste expansie. ¶ 需要拡大 jukyō kakudai een toename in vraag. 拡大された kakudaisareta vergroot; 拡大図 kakudaizu een vergroting; een detailbeeld. ¶ 彼は研究の対象を拡大した。 kare wa kenkyū no taishō wo kakudaishita。 Hij verbreedde zijn onderzoek [onderzoeksdoel]. (TTC) ¶ 当社の第一目標は南米市場を拡大することです。 honsha no daiichi mokuhyō wa nanbei shijō wo kakudaisuru koto desu. Ons primaire doel is het vergroten van de markt in Zuid-Amerika. (TTC) ¶ その都市は最近急速に拡大した。 Sono toshi wa saikin kyūsoku ni kakudaishita. De stad is recentelijk snel gegroeid [uitgebreid]. (TTC) ¶ 拡大コピーを撮ってくるよ。 Kakudai kopii wo totte kuru yo. Ik ga vergrootte kopieën maken hoor. (TTC) ¶ この顕微鏡は物を１００倍に拡大する。 Kono kenbikyō wa mono wo haykubai ni kakudaisuru. Deze microscoop vergroot [dingen, objecten] honderd maal [keer]. (TTC)
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <kopie>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
コッピー koppii (1) kopie; duplicaat; afschrift; (2) fotokopie; (3) copy; kopij; reclametekst
コピー kopii (1) kopie; duplicaat; afschrift; afdruk; (2) fotokopie; (3) copy; kopij; reclametekst
一部 ichibu (1) deel; gedeelte; sectie; divisie; branche; (2) exemplaar; kopie; afschrift; duplicaat; kopij; (3) set; (4) gedeeltelijk; partieel
写し utsushi kopie; reproductie; duplicaat; afdruk; afschrift; fotokopie; facsimile; dubbel
副 fuku (1) duplicaat; kopie; (2) [inform.] plaatsvervanger; substituant; plaatsvervuller; (3) [afk.] adv.; [afk.] bw. [afkorting van fukushi 副詞]; (4) vice-; onder-; sub-; substituut-; hulp-; assistent-; adjudant-; plaatsvervangend ~; loco-; [oneig.] waarnemend ~; (5) secundair ~; bij-; neven-; bijkomend ~; bijkomstig ~; ondergeschikt ~; tweede ~
副本 fukuhon duplicaat; (eensluidend) afschrift; dubbel; kopie; facsimile; replica; grosse
控え hikae (1) duplicaat; afschrift; kopie; dubbel; facsimile; (2) controlestrookje; souche; stok; (3) aantekening; notitie; memo; nota; (4) reserve; [i.h.b.] reservespeler; invaller; (5) het wachten; (6) steun; stut; schoor
模倣 mohou (1) imitatie; nabootsing; navolging; namaak; het kopiëren; (2) imitatie; namaaksel; kopie
複 fuku (1) [sportt.] dubbelspel; dubbel; (2) plaatsweddenschap; (a) meervoudig; samengesteld; (b) kopie; reproductie
複写 fukusha (1) kopiëring; reproductie; duplicatie; reprografie; weergave; (2) kopie; afschrift; afdruk; replica; duplicaat; facsimile; repro; transcript; [i.h.b.] doorslag
複製 fukusei (1) reproductie; kopie; duplicaat; weergave; weergaaf; replica; facsimile; dubbel; (2) nadruk; herdruk; reprint
贋造 ganzou vervalsing; het vervalsen; falsificatie; falsifiëring; namaak; het namaken; nabootsing; imitatie; kopie; replica; repliek
転写 tensha (1) kopie; afschrift; (2) transcriptie; transliteratie; (3) [biochem.] transcriptie
Tijd: 1.42 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 13 treffers (zoekopdracht: 'kopie').
2005-2026