日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

14 resultaten voor ‘misleiding’
日蘭辭典 (trefwoord)
gomakashi・誤魔化し
(誤摩化し、胡魔化し) zn. bedriegerij v.; fopperij v. ¶ 胡魔化す bedriegen; bedotten; foppen; (卑) verneuken. ¶ 勘定を胡魔化す rekening vervalschen. ¶ 場を胡魔化す zich ergens uitdraaien. ¶ 過失を胡魔化す een fout weten te verbergen. ¶ 人を胡魔化す iemand bedotten.
azamuki・欺き
zn. bedrog o.; misleiding v.; oplichterij v.; (俗) verneukerij v.
kowaku・蠱惑

zn. misleiding v.; bedrog o. ¶ 蠱惑する misleiden; bedriegen.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <misleiding>
インチキ inchiki bedrog; misleiding; bedriegerij; bedotterij; list; fraude; kwakzalverij
ペテン peten bedrog; bedriegerij; misleiding; verlakkerij; bedotterij; beduvelarij; voor-de-gek-houderij; oplichterij; flessentrekkerij; fraude; zwendel; zwendelarij
ボケ boke (1) verwarring; versuffing; versuftheid; sufheid; (2) warhoofd; sufferd; sukkel; kluns; dwaas; leeghoofd; stommeling; idioot; onnozelaar; domoor; dommerik; domkop; uilskuiken; onnozele hals; ezel; (3) domste van een komisch duo; (4) ouderdomsverwarring; ouderdomszwakte; seniele aftakeling; seniliteit; kindsheid; dementie; (5) seniele; demente grijsaard; dementerende; (6) [hand.] onverwachte koersnotering; [i.h.b.] lagere koersnotering; verslapping; inzinking; (7) [barg.] leugen; (8) [barg.] valsheid; misleiding; bedrog; bedriegerij; (9) [barg.] aubergine; (10) [plantk.] Japanse kwee; Chaenomeles speciosa; (11) Boké
如何様 ikasama bedrog; oplichting; misleiding; bedriegerij; bedotterij; oplichterij; fraude; zwendelarij; zwendel,　smokkel; [sportt.] vals spel
惚け boke (1) verwarring; versuffing; versuftheid; sufheid; (2) warhoofd; sufferd; sukkel; kluns; dwaas; leeghoofd; stommeling; idioot; onnozelaar; domoor; dommerik; domkop; uilskuiken; onnozele hals; ezel; (3) domste van een komisch duo; (4) ouderdomsverwarring; ouderdomszwakte; seniele aftakeling; seniliteit; kindsheid; dementie; (5) seniele; demente grijsaard; dementerende; (6) [hand.] onverwachte koersnotering; [i.h.b.] lagere koersnotering; verslapping; inzinking; (7) [barg.] leugen; (8) [barg.] valsheid; misleiding; bedrog; bedriegerij
欺瞞 giman bedrog; bedriegerij; misleiding; verlakkerij; valsheid; fraude; oplichting; oplichterij
狂言 kyōgen (1) [Jap.ton.] kyōgen [= tussen nō-stukken opgevoerde klucht;komisch tussenspel]; (2) [i.h.a.] toneelstuk; toneelspel; stuk; spel; drama; voorstelling; opvoering; (3) schijnvertoning; bedotterij; komedie; schijn; veinzerij; misleiding; bedrog; doorgestoken kaart; opgelegd pandoer; afgesproken zaak; werk; [Belg.N.] opgezet spel; [gew.] opgemaakt spel; [gew.] noten met gaatjes; [gew.;w.g.] bestoken werk; [veroud.] gemaakte mouw
詐欺 sagi bedrog; bedriegerij; fraude; oplichterij; zwendelarij; zwendel; misleiding; bedotterij; afzetterij
詐称 sashō onjuiste voorstelling; verkeerde opgave; misleiding; bedrog
誤魔化し gomakashi bedrog; bedriegerij; bedotterij; beduvelarij; misleiding; oplichterij; fraude; afzetterij
騙り katari (1) bedrog; bedriegerij; fraude; misleiding; oplichterij; oplichting; zwendelarij; zwendel; (2) bedrieger; fraudeur; oplichter; zwendelaar
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.2 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 11 treffers (zoekopdracht: 'misleiding').
2005-2026