日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
4 resultaten voor ‘op tijd’ 日蘭辭典 (trefwoord)
jikan・時間
zn. tijd m.; uur o. ¶ 執務時間 kantoortijd. ¶ 一時間 の行程 een uur gaans. ¶ 時間拂 betaling per uur. ¶ 時間通りに op tijd. ¶ 時間を費す tijd verspillen. ¶ 時間を消す den tijd dooden. ¶ 時間が遲れる achter loopen. ¶ 事件を進める (de klok) vooruit zetten. ¶ 時間は何時ですか hoe laat is het? ¶ 時間が合ふ gelijk gaan; goed loopen (時計が). ¶ 時間表（汽車の） spoorboekje; loop der treinen; tabel der lessen (學校の).
karōjite・辛うじて
bw. ternauwernood; nauwelijks; op het nippertje. ¶ 辛うじて間に合ふ nog net op tijd zijn; op het nippertje komen.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <op tijd>
定刻に teikokuni op de vastgestelde tijd; op de voorgeschreven tijd; op de aangegeven tijd; volgens; op schema; (prompt) op tijd; stipt; punctueel
時間通りに jikandōrini op tijd; tijdig; volgens het tijdschema; op schema; op de aangegeven tijd; punctueel; stipt; prompt
Tijd: 1.45 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 2 treffers (zoekopdracht: 'op tijd').
2005-2026