日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
18 resultaten voor ‘overleggen’ 日蘭辭典 (trefwoord)
chochiku・貯蓄
zn. sparen (行爲) o.; (金) spaargeld o.; spaarduiten v.mv. ¶ 貯蓄箱 spaarpotje. ¶ 貯蓄する sparen; overleggen; op zijde leggen. ¶ 貯蓄銀行 spaarbank.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <overleggen>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
会談する kaidansuru bespreken; gesprekken voeren; een onderhoud hebben; overleggen; overleg plegen; gedachten uitwisselen; confereren; beraadslagen; onderhandelen
再検討する saikentousuru opnieuw bekijken; onderzoeken; overwegen; overleggen; in overweging nemen; bestuderen; evalueren; herbestuderen; heroverwegen; herkeuren; [Belg.N.] herbekijken
協議する kyougisuru confereren; beraadslagen; overleggen; onderling overleg plegen; [w.g.] raadplegen; consulteren; delibereren; bespreken; ruggespraak houden; [inform.] de koppen bij elkaar steken; [inform.] de hoofden bijeensteken; [veroud.] concerteren
思い直す omoinaosu (1) er nog eens over nadenken; denken; opnieuw bekijken; overleggen; bezien; overdenken; overwegen; in overweging nemen; heroverwegen; herbeschouwen; (2) tot andere gedachten komen; zich bedenken; van idee; besluit; mening; gedachten veranderen
提示する teijisuru tonen; laten zien; te voorschijn brengen; halen; te berde brengen; komen aanzetten met; vertonen; overleggen; presenteren; produceren
相談する soudansuru (1) onderhouden (met); [form.] confereren; overleggen; beraadslagen; bespreken; bepraten; (be)discussiëren; [w.g.] samenspreken; [veroud.] samenspraak houden; (2) consulteren; raadplegen; om raad; advies vragen
考察する kousatsusuru overdenken; nadenken over; overwegen; beschouwen; overpeinzen; overleggen; considereren; reflecteren; onderzoeken; bestuderen; bekijken
考慮する kouryosuru overwegen; overdenken; overleggen; bedenken; aandachtig beschouwen; aandacht wijden aan; in overweging; aanmerking nemen; wikken en wegen; overpeinzen; diep nadenken; bespiegelen
評定する hyoujousuru bespreken; beraadslagen; confereren; overleggen; delibereren
評定する hyouteisuru (1) bespreken; beraadslagen; confereren; overleggen; delibereren; (2) de waarde; kwaliteit bepalen van; evalueren; taxeren; waarderen; schatten; raten
詮議する sengisuru (1) onderzoeken; beschouwen; overdenken; afwegen; overwegen; overleggen; discussiëren; beraden; beraadslagen; bespreken; (2) verhoren; ondervragen; aan de tand voelen
話し合う hanashiau spreken (met); praten (met); bepraten; bespreken; (met elkaar) in besprek zijn (over); bediscussiëren; (gemeenschappelijk) overleggen; zich onderhouden met; onderling overleg plegen; [i.h.b.] consulteren; beraadslagen; iem. aanspreken over; confereren; [w.g.] raadplegen; [w.g.] samenspreken
諮る hakaru (1) overleggen; overleg plegen; beraadslagen; zich beraden over; van gedachten wisselen; delibereren; confereren; ruggespraak houden; consulteren; (2) (ter beoordeling; discussie) voorleggen aan; verwijzen naar; doorsturen naar
議 gi (1) beraadslaging; bespreking; beraad; overleg; gedachtewisseling; debat; discussie; (2) gedachte; idee; mening; (3) [ritsuryō] strafrechtelijke voorrechten van de adelstand; (a) beraadslagen; overleggen; bediscussiëren; (b) mening
貯める tameru sparen; opsparen; oversparen; potten; oppotten; wegleggen; opzij leggen; overleggen; [zijn geld] bijeenhouden; vergaren; [inform.] bij elkaar schrapen
開示する kaijisuru openbaar maken; bekendmaken; openen; opening doen; vrijgeven; overleggen; [Belg.N.] voorleggen; [jur.] ter inzage leggen
Tijd: 1.74 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 16 treffers (zoekopdracht: 'overleggen').
2005-2026