日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

10 resultaten voor ‘overpeinzing’
日蘭辭典 (trefwoord)
mokusō・默想
(黙想) zn. overpeinzing v. ¶ 默想する overpeinzen; in gedachten verzonken zijn.
zazen・坐禪

(坐禅) zn. religieuze mijmering v. ¶ 坐禪する in godsdienstige overpeinzing verzonken zitten.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <overpeinzing>
思弁 shiben [fil.] speculatie; bespiegeling; beschouwing; overpeinzing
思索 shisaku overdenking; gepeins; overpeinzing; beschouwing; bespiegeling; reflectie; overweging; speculatie; contemplatie
瞑想 meisō overpeinzing; bespiegeling; gepeins; bezinning; beschouwing; mijmering; overdenking; contemplatie; meditatie
考察 kōsatsu overdenking; overweging; beschouwing; aanmerking; reflectie; overpeinzing; consideratie; onderzoek; studie
考慮 kōryo overweging; aandachtige beschouwing; aanmerking; overpeinzing; het nadenken; overdenking; bespiegeling
黙思 mokushi stille gedachte; overdenking; overpeinzing; gepeins; bespiegeling; mijmering; mijmerij
黙想 mokusō overpeinzing; bespiegeling; gepeins; overdenking; contemplatie; mijmering; mijmerij; stille gedachten
黙考 mokkō stille gedachte; overdenking; overpeinzing; gepeins; bespiegeling; mijmering; mijmerij; meditatie; contemplatie
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.53 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 8 treffers (zoekopdracht: 'overpeinzing').
2005-2026